Psalms 28:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Greek FPB
ΣE σένα θα κράξω, Kύριε, φρoύριό μoυ· μη σιωπήσεις σε μένα· μήπoτε σιωπήσεις σε μένα, και εξoμoιωθώ με εκείνoυς πoυ κατεβαίνoυν στoν λάκκo.
Greek Modern 1904
‘Ψαλμος του Δαβιδ.’ Προς σε θελω κραξει, Κυριε· φρουριον μου, μη σιωπησης προς εμε· μηποτε σιωπησης προς εμε, και ομοιωθω με τους καταβαινοντας εις τον λακκον.
Greek Modern FPB
Ψαλμός τού Δαβίδ. ΣΕ σένα θα κράξω, Κύριε, φρούριό μου· μη σιωπήσεις σε μένα· μήποτε σιωπήσεις σε μένα, και εξομοιωθώ με εκείνους που κατεβαίνουν στον λάκκο.
greek
[Ψαλμὸς τοῦ Δαβίδ.] Πρὸς σὲ θέλω κράξει, Κύριε· φρούριόν μου, μή σιωπήσῃς πρὸς ἐμέ· μήποτε σιωπήσῃς πρὸς ἐμέ, καὶ ὁμοιωθῶ μὲ τοὺς καταβαίνοντας εἰς τὸν λάκκον.