Psalms 29:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Greek FPB
H φωνή τoύ Kυρίoυ κάνει να κoιλoπoνoύν oι ελαφίνες, και γυμνώνει τα δάση· μέσα δε στoν ναό τoυ καθένας κηρύττει τη δόξα τoυ.
Greek Modern 1904
Η φωνη του Κυριου καμνει να κοιλοπονωσιν αι ελαφοι και γυμνονει τα δαση· εν δε τω ναω αυτου πας τις κηρυττει την δοξαν αυτου.
Greek Modern FPB
Η φωνή τού Κυρίου κάνει να κοιλοπονούν οι ελαφίνες, και γυμνώνει τα δάση· μέσα δε στον ναό του καθένας κηρύττει τη δόξα του.
greek
Ἡ φωνή τοῦ Κυρίου κάμνει νὰ κοιλοπονῶσιν αἱ ἔλαφοι καὶ γυμνόνει τὰ δάση· ἐν δὲ τῷ ναῷ αὐτοῦ πᾶς τις κηρύττει τὴν δόξαν αὐτοῦ.