Psalms 37:14 — Compare Translations

Greek FPB

Oι ασεβείς έβγαλαν ρoμφαία από τη θήκη, και τέντωσαν τo τόξo τoυς, για να υπoτάξoυν τoν φτωχό και τoν πένητα, για να σφάξoυν εκείνoυς πoυ περπατoύν με ευθύτητα.

Greek Modern 1904

Οι ασεβεις εξεσπασαν ρομφαιαν και ενετειναν το τοξον αυτων, δια να καταβαλωσι τον πτωχον και τον πενητα, δια να σφαξωσι τους περιπατουντας εν ευθυτητι.

Greek Modern FPB

Οι ασεβείς έβγαλαν ρομφαία από τη θήκη, και τέντωσαν το τόξο τους, για να υποτάξουν τον φτωχό και τον πένητα, για να σφάξουν εκείνους που περπατούν με ευθύτητα.

greek

Οἱ ἀσεβεῖς ἐξέσπασαν ῥομφαίαν καὶ ἐνέτειναν τὸ τόξον αὑτῶν, διὰ νὰ καταβάλωσι τὸν πτωχὸν καὶ τὸν πένητα, διὰ νὰ σφάξωσι τοὺς περιπατοῦντας ἐν εὐθύτητι.