Psalms 39:2 — Compare Translations

Greek FPB

Στάθηκα άφωνoς και σιωπηλός· σιώπησα και από τo να λέω τo καλό· και o πόνoς μoυ αναταράχτηκε.

Greek Modern 1904

Εσταθην αφωνος και σιωπηλος· εσιωπησα και απο του να λεγω καλον· και ο πονος μου ανεταραχθη.

Greek Modern FPB

Στάθηκα άφωνος και σιωπηλός· σιώπησα και από το να λέω το καλό· και ο πόνος μου αναταράχτηκε.

greek

Ἐστάθην ἄφωνος καὶ σιωπηλός· ἐσιώπησα καὶ ἀπὸ τοῦ νὰ λέγω καλόν· καὶ ὁ πόνος μου ἀνεταράχθη.