Psalms 56:8 — Compare Translations

Greek FPB

Eσύ μετράς τις απoπλανήσεις μoυ· βάλε τα δάκρυά μoυ στη φιάλη σoυ· δεν είναι αυτά στo βιβλίo σoυ;

Greek Modern 1904

Συ αριθμεις τας αποπλανησεις μου· θες τα δακρυα μου εις την φιαλην σου· δεν ειναι ταυτα εν τω βιβλιω σου;

Greek Modern FPB

Εσύ μετράς τις αποπλανήσεις μου· βάλε τα δάκρυά μου στη φιάλη σου· δεν είναι αυτά στο βιβλίο σου;

greek

Σὺ ἀριθμεῖς τὰς ἀποπλανήσεις μου· θὲς τὰ δάκρυά μου εἰς τὴν φιάλην σου· δὲν εἶναι ταῦτα ἐν τῷ βιβλίῳ σου;