Psalms 66:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Greek FPB
Mε τη δύναμή τoυ δεσπόζει στον αιώνα· τα μάτια τoυ επιβλέπουν επάνω στα έθνη· oι απoστάτες ας μη υψώνoυν τoν εαυτό τoυς. (Διάψαλμα).
Greek Modern 1904
Δια της δυναμεως αυτου δεσποζει εις τον αιωνα· οι οφθαλμοι αυτου επιβλεπουσιν επι τα εθνη· οι αποσταται ας μη υψονωσιν εαυτους. Διαψαλμα.
Greek Modern FPB
Με τη δύναμή του δεσπόζει στον αιώνα· τα μάτια του επιβλέπουν επάνω στα έθνη· οι αποστάτες ας μη υψώνουν τον εαυτό τους. (Διάψαλμα).
greek
Διὰ τῆς δυνάμεως αὑτοῦ δεσπόζει εἰς τὸν αἰῶνα· οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ἐπιβλέπουσιν ἐπὶ τὰ ἔθνη· οἱ ἀποστάται ἄς μή ὑψόνωσιν ἑαυτούς. Διάψαλμα.