Psalms 68:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Greek FPB
για να βαφτεί τo πόδι σoυ στo αίμα των εχθρών σου, και η γλώσσα των σκυλιών σoυ απ’ αυτό.
Greek Modern 1904
δια να βαφη ο πους σου εν τω αιματι των εχθρων σου και η γλωσσα των κυνων σου εξ αυτου.
Greek Modern FPB
για να βαφτεί το πόδι σου στο αίμα των εχθρών σου, και η γλώσσα των σκυλιών σου απ' αυτό.
greek
διὰ νὰ βαφῇ ὁ ποῦς σου ἐν τῷ αἵματι τῶν ἐχθρῶν σου καὶ ἡ γλῶσσα τῶν κυνῶν σου ἐξ αὐτοῦ.