Psalms 69:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι τo σπέρμα των δoύλων τoυ θα την κληρoνoμήσει, και αυτoί πoυ αγαπoύν τo όνoμά τoυ, θα κατoικoύν μέσα σ’ αυτή.
Greek Modern 1904
Και το σπερμα των δουλων αυτου θελει κληρονομησει αυτην, και οι αγαπωντες το ονομα αυτου θελουσι κατοικει εν αυτη.
Greek Modern FPB
Και το σπέρμα των δούλων του θα την κληρονομήσει, κι αυτοί που αγαπούν το όνομά του, θα κατοικούν μέσα σ' αυτή.
greek
Καὶ τὸ σπέρμα τῶν δούλων αὐτοῦ θέλει κληρονομήσει αὐτήν, καὶ οἱ ἀγαπῶντες τὸ ὄνομα αὐτοῦ θέλουσι κατοικεῖ ἐν αὐτῇ.