Psalms 89:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Greek FPB
Θα φυλάττω σ’ αυτόν το έλεός μου για πάντα, και η διαθήκη μου θα είναι μαζί του στερεή.
Greek Modern 1904
Διαπαντος θελω φυλαττει εις αυτον το ελεος μου, και η διαθηκη μου θελει εισθαι στερεα μετ' αυτου.
Greek Modern FPB
Θα φυλάττω σ' αυτόν το έλεός μου για πάντα, και η διαθήκη μου θα είναι μαζί του στερεή.
greek
Διαπαντὸς θέλω φυλάττει εἰς αὐτὸν τὸ ἔλεός μου, καὶ ἡ διαθήκη μου θέλει εἶσθαι στερεὰ μετ᾿ αὐτοῦ.