Revelation 16:20 — Compare Translations

Greek BYZ 04

καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγε, καὶ ὄρη οὐχ εὑρέθησαν.

Greek BYZ 18

Καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγεν, καὶ ὄρη οὐχ εὑρέθησαν.

Greek F 35

Καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγεν, καὶ ὄρη οὐχ εὑρέθησαν.

Greek FPB

Kαι κάθε νησί έφυγε, και τα βουνά δεν βρέθηκαν.

Greek GNT

καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγεν, καὶ ὄρη οὐχ εὑρέθησαν.

Greek LMGNT

Kι όλα τα νησιά χάθηκαν και βουνά δεν έβλεπες πια πουθενά!

Greek Modern 1904

Και πασα νησος εφυγε και τα ορη δεν ευρεθησαν.

Greek Modern FPB

Και κάθε νησί έφυγε, και τα βουνά δεν βρέθηκαν.

Greek NTV

Τὰ νησιὰ ἐχάθηκαν καὶ τὰ βουνὰ ἐξαφανίστηκαν.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγεν, καὶ ὄρη οὐχ εὑρέθησαν.

Greek Stephanus NT 1550

και πασα νησος εφυγεν και ορη ουχ ευρεθησαν

Greek TCGNT

Καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγε, καὶ ὄρη οὐχ εὑρέθησαν.

Greek TGV

Όλα τα νησιά εξαφανίστηκαν και τα βουνά χάθηκαν.

Greek THGNT

καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγεν, καὶ ὄρη οὐχ εὑρέθησαν.

Greek TR 1894

καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγε, καὶ ὄρη οὐχ εὑρέθησαν.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

και πασα νησος εφυγεν και ορη ουχ ευρεθησαν

greek

Καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγε καὶ τὰ ὄρη δὲν εὑρέθησαν.