Revelation 2:25 — Compare Translations

17 translations compared side by side

Greek BYZ 04
πλὴν ὃ ἔχετε κρατήσατε ἄχρις οὗ ἂν ἥξω.
Greek BYZ 18
Πλὴν ὃ ἔχετε κρατήσατε, ἄχρι οὗ ἂν ἥξω.
Greek F 35
πλὴν ὃ ἔχετε κρατήσατε ἄχρις οὗ ἂν ἥξω.
Greek FPB
όμως, εκείνο που έχετε, κρατήστε το μέχρις ότου έρθω.
Greek GNT
πλὴν ὃ ἔχετε κρατήσατε ἄχρισ οὗ ἂν ἥξω.
Greek LMGNT
Eκείνο όμως που έχετε, κρατήστε το μέχρι που να έρθω.
Greek Modern 1904
πλην εκεινο, το οποιον εχετε, κρατησατε εωσου ελθω.
Greek Modern FPB
όμως, εκείνο που έχετε, κρατήστε το μέχρις ότου έρθω.
Greek NTV
ἐκεῖνο ὅμως ποὺ ἔχετε, κρατῆστέ το ἕως ὅτου ἔλθω.
Greek SBLG (SBL Greek New Testament)
πλὴν ὃ ἔχετε κρατήσατε ἄχρι οὗ ἂν ἥξω.
Greek Stephanus NT 1550
πλην ο εχετε κρατησατε αχρι ου αν ηξω
Greek TCGNT
Πλὴν ὃ ἔχετε κρατήσατε, ἄχρις οὗ ἂν ἥξω.
Greek TGV
Κρατήστε όμως σταθερά αυτό που έχετε ωσότου έρθω.
Greek THGNT
πλὴν ὃ ἔχετε κρατήσατε ἄχρι οὗ ἂν ἥξω.
Greek TR 1894
πλὴν ὃ ἔχετε κρατήσατε, ἄχρις οὗ ἂν ἥξω.
Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)
πλην ο εχετε κρατησατε αχρις ου αν ηξω
greek
πλήν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἔχετε, κρατήσατε ἑωσοῦ ἔλθω.