Revelation 2:28 — Compare Translations

Greek BYZ 04

καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν.

Greek BYZ 18

καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν.

Greek F 35

ὡς κἀγὼ εἴληφα παρὰ τοῦ Πατρός μου. Καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν.›

Greek FPB

και θα του δώσω το πρωινό αστέρι.

Greek GNT

ὡς κἀγὼ εἴληφα παρὰ τοῦ πατρός μου, καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν.

Greek LMGNT

κι ακόμα θα του δώσω τον αστέρα τον πρωινό.

Greek Modern 1904

και θελω δωσει εις αυτον τον αστερα τον πρωινον.

Greek Modern FPB

και θα του δώσω το πρωινό αστέρι.

Greek NTV

καὶ θὰ τοῦ δώσω ἐπίσης τὸν πρωϊνὸν ἀστέρα.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

ὡς κἀγὼ εἴληφα παρὰ τοῦ πατρός μου, καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν.

Greek Stephanus NT 1550

και δωσω αυτω τον αστερα τον πρωινον

Greek TCGNT

καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν.

Greek TGV

Θα του δώσω την εξουσία που κι εγώ πήρα από τον Πατέρα μου, κι ακόμα θα του δώσω το άστρο το πρωινό.

Greek THGNT

ὡς κἀγὼ εἴληφα παρὰ τοῦ πατρός μου. καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν.

Greek TR 1894

καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

και δωσω αυτω τον αστερα τον πρωινον

greek

καὶ θέλω δώσει εἰς αὐτὸν τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν.