Revelation 21:26 — Compare Translations

Greek BYZ 04

καὶ οἴσουσι τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν τῶν ἐθνῶν εἰς αὐτήν.

Greek BYZ 18

καὶ οἴσουσιν τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν τῶν ἐθνῶν εἰς αὐτήν•

Greek F 35

Καὶ οἴσουσιν τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν τῶν ἐθνῶν εἰς αὐτήν.

Greek FPB

Kαι σ’ αυτή θα φέρνουν τη δόξα και την τιμή των εθνών.

Greek GNT

καὶ οἴσουσιν τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν τῶν ἐθνῶν εἰς αὐτήν.

Greek LMGNT

Kαι θα αποδώσουν σ’ αυτήν τη δόξα και την τιμή των εθνών.

Greek Modern 1904

Και θελουσι φερει την δοξαν και την τιμην των εθνων εις αυτην.

Greek Modern FPB

Και σ' αυτή θα φέρνουν τη δόξα και την τιμή των εθνών.

Greek NTV

Καὶ θὰ φέρουν εἰς αὐτὴν τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν τῶν ἐθνῶν·

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

καὶ οἴσουσιν τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν τῶν ἐθνῶν εἰς αὐτήν.

Greek Stephanus NT 1550

και οισουσιν την δοξαν και την τιμην των εθνων εις αυτην

Greek TCGNT

καὶ οἴσουσι τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν τῶν ἐθνῶν εἰς αὐτήν·

Greek TGV

Θα της φέρνουν τα μεγαλεία και τον πλούτο των εθνών.

Greek THGNT

καὶ οἴσουσιν τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν τῶν ἐθνῶν εἰς αὐτήν.

Greek TR 1894

καὶ οἴσουσι τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν τῶν ἐθνῶν εἰς αὐτήν·

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

και οισουσιν την δοξαν και την τιμην των εθνων εις αυτην

greek

Καὶ θέλουσι φέρει τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμήν τῶν ἐθνῶν εἰς αὐτήν.