Romans 16:8 — Compare Translations

17 translations compared side by side

Greek BYZ 04
ἀσπάσασθε Ἀμπλίαν τὸν ἀγαπητόν μου ἐν Κυρίῳ.
Greek BYZ 18
Ἀσπάσασθε Ἀμπλίαν τὸν ἀγαπητόν μου ἐν κυρίῳ.
Greek F 35
Ἀσπάσασθε Ἀμπλίαν, τὸν ἀγαπητόν μου ἐν Κυρίῳ.
Greek FPB
Xαιρετήστε τόν αγαπητό μου εν Kυρίω Aμπλία.
Greek GNT
ἀσπάσασθε Ἀμπλιᾶτον τὸν ἀγαπητόν μου ἐν κυρίῳ.
Greek LMGNT
Δώστε τους χαιρετισμούς μου στον Αμπλία, με τον οποίο με συνδέει η αγάπη του Kυρίου.
Greek Modern 1904
Ασπασθητε τον Αμπλιαν τον αγαπητον μου εν Κυριω.
Greek Modern FPB
Χαιρετήστε τόν αγαπητό μου εν Κυρίω Αμπλία.
Greek NTV
Χαιρετῆστε τὸν Ἀμπλίαν τὸν ἀγαπητόν μου ἐν Κυρίῳ.
Greek SBLG (SBL Greek New Testament)
ἀσπάσασθε Ἀμπλιᾶτον τὸν ἀγαπητόν μου ἐν κυρίῳ.
Greek Stephanus NT 1550
ασπασασθε αμπλιαν τον αγαπητον μου εν κυριω
Greek TCGNT
Ἀσπάσασθε Ἀμπλίαν τὸν ἀγαπητόν μου ἐν Κυρίῳ.
Greek TGV
Χαιρετισμούς επίσης στον Αμπλία, που μαζί του με ενώνει η αγάπη του Χριστού.
Greek THGNT
Ἀσπάσασθε Ἀμπλιᾶτον τὸν ἀγαπητόν μου ἐν κυρίῳ.
Greek TR 1894
ἀσπάσασθε Ἀμπλίαν τὸν ἀγαπητόν μου ἐν Κυρίῳ.
Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)
ασπασασθε αμπλιαν τον αγαπητον μου εν κυριω
greek
Ἀσπάσθητε τὸν Ἀμπλίαν τὸν ἀγαπητὸν μου ἐν Κυρίῳ.