Romans 2:6 — Compare Translations
17 translations compared side by side
Greek BYZ 04
ὃς,
Greek BYZ 18
ὃς ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ•
Greek F 35
ὃς ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ·
Greek FPB
ο οποίος θα αποδώσει σε κάθε έναν σύμφωνα με τα έργα του·
Greek GNT
ὃς ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ,
Greek LMGNT
ο οποίος θα ανταποδώσει στον καθένα σύμφωνα με τα έργα του.
Greek Modern 1904
οστις θελει αποδωσει εις εκαστον κατα τα εργα αυτου,
Greek Modern FPB
ο οποίος θα αποδώσει σε κάθε έναν σύμφωνα με τα έργα του·
Greek NTV
ὁ ὁποῖος θὰ ἀποδώσῃ εἰς τὸν καθένα σύμφωνα μὲ τὰ ἔργα του,
Greek SBLG (SBL Greek New Testament)
ὃς ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ ·
Greek Stephanus NT 1550
ος αποδωσει εκαστω κατα τα εργα αυτου
Greek TCGNT
ὃς ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ·
Greek TGV
Τότε ο Θεός θα πληρώσει τον καθένα κατά τα έργα του.
Greek THGNT
ὃς ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ,
Greek TR 1894
ὃς ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ·
Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)
ος αποδωσει εκαστω κατα τα εργα αυτου
greek
ὅστις θέλει ἀποδώσει εἰς ἕκαστον κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ,