Romans 5:4 — Compare Translations

Greek BYZ 04

ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμήν, ἡ δὲ δοκιμὴ ἐλπίδα,

Greek BYZ 18

ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμήν, ἡ δὲ δοκιμὴ ἐλπίδα•

Greek F 35

ἡ δὲ ὑπομονή, δοκιμήν· ἡ δὲ δοκιμή, ἐλπίδα·

Greek FPB

η δε υπομονή δοκιμή, η δε δοκιμή ελπίδα,

Greek GNT

ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμήν, ἡ δὲ δοκιμὴ ἐλπίδα·

Greek LMGNT

και η υπομονή την επιβεβαίωση, και η επιβεβαίωση την ελπίδα.

Greek Modern 1904

η δε υπομονη δοκιμην, η δε δοκιμη ελπιδα,

Greek Modern FPB

η δε υπομονή δοκιμή, η δε δοκιμή ελπίδα,

Greek NTV

ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμασμένον χαρακτῆρα, ὁ δὲ δοκιμασμένος χαρακτὴρ ἐλπίδα,

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμήν, ἡ δὲ δοκιμὴ ἐλπίδα.

Greek Stephanus NT 1550

η δε υπομονη δοκιμην η δε δοκιμη ελπιδα

Greek TCGNT

ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμήν, ἡ δὲ δοκιμὴ ἐλπίδα·

Greek TGV

η υπομονή στο δοκιμασμένο χαρακτήρα, κι ο δοκιμασμένος χαρακτήρας στην ελπίδα.

Greek THGNT

ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμήν, ἡ δὲ δοκιμὴ ἐλπίδα·

Greek TR 1894

ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμήν, ἡ δὲ δοκιμὴ ἐλπίδα·

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

η δε υπομονη δοκιμην η δε δοκιμη ελπιδα

greek

ἡ δὲ ὑπομονή δοκιμήν, ἡ δὲ δοκιμή ἐλπίδα,