Song of Solomon 2:11 — Compare Translations

Greek FPB

επειδή, δες, o χειμώνας πέρασε, η βρoχή διάβηκε, έφυγε·

Greek Modern 1904

Διοτι ιδου, ο χειμων παρηλθεν, η βροχη διεβη, απηλθε·

Greek Modern FPB

επειδή, να, ο χειμώνας πέρασε, η βροχή διάβηκε, έφυγε·

Greek TGV

Γιατί ο χειμώνας, κοίτα, πέρασε, οι βροχές φύγανε, διαβήκαν.

greek

Διότι ἰδού, ὁ χειμὼν παρῆλθεν, ἡ βροχή διέβη, ἀπῆλθε·