Song of Solomon 4:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Eίσαι oλόκληρη ωραία, αγαπητή μoυ· και ψεγάδι δεν υπάρχει σε σένα.
Greek Modern 1904
Ολη ωραια εισαι, αγαπητη μου· και μωμος δεν υπαρχει εν σοι.
Greek Modern FPB
Είσαι ολόκληρη ωραία, αγαπητή μου· και ψεγάδι δεν υπάρχει σε σένα.
Greek TGV
Ολάκερη είσαι ωραία, αγαπημένη μου, ψεγάδι δεν σου βρίσκεται!
greek
Ὅλη ὡραία εἶσαι, ἀγαπητή μου· καὶ μῶμος δὲν ὑπάρχει ἐν σοί.