Song of Solomon 5:10 — Compare Translations

Greek FPB

O Aγαπητός μoυ είναι λευκός και κόκκινoς, ο οποίος διακρίνεται ανάμεσα σε μυριάδες·

Greek Modern 1904

Ο αγαπητος μου ειναι λευκος και ερυθρος, διακρινομενος μεταξυ μυριαδων·

Greek Modern FPB

Ο Αγαπητός μου είναι άσπρος και κόκκινος, ο οποίος διακρίνεται ανάμεσα σε μυριάδες·

Greek TGV

Ο αγαπημένος μου είναι άσπρος κι είναι ρόδινος και ξεχωρίζει μέσα σε μυριάδες.

greek

Ὁ ἀγαπητὸς μου εἶναι λευκὸς καὶ ἐρυθρός, διακρινόμενος μεταξὺ μυριάδων·