Titus 2:6 — Compare Translations

Greek BYZ 04

Τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν,

Greek BYZ 18

τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν•

Greek F 35

Τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν,

Greek FPB

Tο ίδιο και τους νεότερους να τους νουθετείς να σωφρονούν·

Greek GNT

τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν·

Greek LMGNT

Tους νέους επίσης να τους προτρέπεις να είναι σώφρονες,

Greek Modern 1904

Τους νεωτερους ωσαυτως νουθετει να σωφρονωσι,

Greek Modern FPB

Το ίδιο και τους νεότερους να τους νουθετείς να σωφρονούν·

Greek NTV

Τοὺς νεωτέρους ἐπίσης νὰ νουθετῇς νὰ εἶναι ἐγκρατεῖς,

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

Τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν ·

Greek Stephanus NT 1550

τους νεωτερους ωσαυτως παρακαλει σωφρονειν

Greek TCGNT

τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν·

Greek TGV

Το ίδιο και τους νέους, να τους προτρέπεις να είναι εγκρατείς.

Greek THGNT

Τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν,

Greek TR 1894

Τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν·

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

τους νεωτερους ωσαυτως παρακαλει σωφρονειν

greek

Τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως νουθέτει νὰ σωφρονῶσι,