1 Chronicles 12:22 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

for at that time, day by day, they come in unto David to help him, till it is a great camp, like a camp of God.

English ASV

For from day to day men came to David to help him, until there was a great host, like the host of God.

English Amplified

For at that time day by day men kept coming to David to help him, until there was a great army, like the army of God.

English Amplified Classic Bible 1987

For at that time day by day men kept coming to David to help him, until there was a great army, like the army of God.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

For at that time men came to David day after day to help him, until he had a great army, like the army of God.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

At that time, men came day after day to help David until there was a great army, like an army of God.

English Darby 1890 : Public Domain

And they helped David in his expeditions; for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.

English EASY 2024

Every day more men came to help David. So his army became very large and powerful, like God's own army.

English ERV 2006 - Only For Website

More and more men came every day to help David. So he had a large and powerful army.

For from day to day men came to David to help him, until there was a great army, like an army of God.

English GNT (Good News Translation)

Almost every day new men joined David's forces, so that his army was soon enormous.

English God's Word - GW 1995

From day to day, men came to help David until he had an army as large as God's army.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

At that time, men came day after day to help David until there was a great army, like an army of God.

English KJV 1611

For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.

English LSB

For day by day men came to David to help him, until there was a great camp like the camp of God.

English MEV 2014 (Modern English Version)

For at that time, day by day, they came to help David until they became a great camp like the camp of God.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

For day by day men came to David to help him, until there was a great army like the army of God.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

They helped David by taking charge of his troops, for they were all warriors and became commanders of his army.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Each day men came to help David until his army became very large.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Day after day men came to help him. Soon he had a large army. It was like the army of God.

English NIV

Day after day men came to help David, until he had a great army, like the army of God.

English NKJ 1982

For at that time they came to David day by day to help him, until it was a great army, like the army of God.

English NLT

Day after day more men joined David until he had a great army, like the army of God.

English NRSV 1989 - Only for website

Indeed from day to day people kept coming to David to help him, until there was a great army, like an army of God.

English RSV (Revised Standard Version)

For from day to day men kept coming to David to help him, until there was a great army, like an army of God.

English TL (The Living Bible) (1971)

More men joined David almost every day until he had a tremendous army—the army of God.

English Tyndale 1537

And there came one or other to David day by day to help him: until it was a great Host, like the Host of God.

1 Chronicles 12:22 — Compare Translations