1 Chronicles 12:39 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and they are there, with David, three days, eating and drinking, for their brethren have prepared for them.

English ASV

And they were there with David three days, eating and drinking; for their brethren had made preparation for them.

English Amplified

And they were there with David for three days, eating and drinking, for their brethren had prepared for them.

English Amplified Classic Bible 1987

And they were there with David for three days, eating and drinking, for their brethren had prepared for them.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

They spent three days there eating and drinking with David, for their relatives had provided for them.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

They spent three days there eating and drinking with David, for their relatives had provided for them.

English Darby 1890 : Public Domain

All of them men of war, keeping rank in battle array, came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel; and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.

English EASY 2024

The men stayed there with David for three days. Their relatives had prepared a lot of food for them. So they enjoyed a big feast together.

English ERV 2006 - Only For Website

The men spent three days at Hebron with David. They ate and drank, because their relatives had prepared food for them.

And they were there with David for three days, eating and drinking, for their brothers had made preparation for them.

English God's Word - GW 1995

They ate and drank with David for three days because their relatives {in Judah} had provided enough for them.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

They were there with David for three days, eating and drinking, for their relatives had provided for them.

English KJV 1611

And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

English LSB

They were there with David three days, eating and drinking, for their relatives had prepared for them.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Now all these were there with David three days, eating and drinking, for their brothers had made provisions for them,

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

They were there with David three days, eating and drinking, for their kinsmen had prepared for them.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

All these soldiers, drawn up in battle order, came to Hebron with the resolute intention of making David king over all Israel. The rest of Israel was likewise of one mind to make David king.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

They spent three days feasting there with David, for their relatives had given them provisions.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

The men spent three days there with David. They ate and drank what their families had given them.

English NIV

The men spent three days there with David, eating and drinking, for their families had supplied provisions for them.

English NKJ 1982

And they were there with David three days, eating and drinking, for their brethren had prepared for them.

English NLT

They feasted and drank with David for three days, for preparations had been made by their relatives for their arrival.

English NRSV 1989 - Only for website

They were there with David for three days, eating and drinking, for their kindred had provided for them.

English RSV (Revised Standard Version)

And they were there with David for three days, eating and drinking, for their brethren had made preparation for them.

English TL (The Living Bible) (1971)

They feasted and drank with David for three days, for preparations had been made for their arrival.

English Tyndale 1537

And there they were with David three days eating and drinking: for their brethren prepared for them.

1 Chronicles 12:39 — Compare Translations