1 Chronicles 16:32 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Roar doth the sea, and its fulness, Exult doth the field, and all that [is] in it,

English ASV

Let the sea roar, and the fulness thereof; Let the field exult, and all that is therein;

English Amplified

Let the sea roar, and all the things that fill it; let the fields rejoice, and all that is in them.

English Amplified Classic Bible 1987

Let the sea roar, and all the things that fill it; let the fields rejoice, and all that is in them.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Let the sea resound, and all that fills it; let the fields exult, and all that is in them.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Let the sea and all that fills it resound; let the fields and everything in them exult.

English Darby 1890 : Public Domain

Let the sea roar, and the fulness thereof; Let the field exult, and all that is therein.

English EASY 2024

The sea and everything in it should shout aloud! The fields and all their crops should shout with joy!

English ERV 2006 - Only For Website

Let the sea and everything in it shout for joy! Let the fields and everything in them be happy!

Let the sea roar, and all that fills it; let the field exult, and everything in it!

English GNT (Good News Translation)

Roar, sea, and every creature in you; be glad, fields, and everything in you!

English God's Word - GW 1995

Let the sea and everything in it roar like thunder. Let the fields and everything in them rejoice.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Let the sea and everything in it resound; let the fields and all that is in them exult.

English KJV 1611

Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.

English LSB

Let the sea roar, as well as its fullness; Let the field exult, and all that is in it.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Let the sea roar, and all its fullness. Let the field rejoice, and all that is in it.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Let the sea roar, and all it contains; Let the field exult, and all that is in it.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Let the sea and what fills it resound; let the plains rejoice and all that is in them!

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Let the sea and everything in it shout! Let the fields and everything in them celebrate!

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Let the ocean and everything in it roar. Let the fields and everything in them be glad.

English NIV

Let the sea resound, and all that is in it; let the fields be jubilant, and everything in them!

English NKJ 1982

Let the sea roar, and all its fullness; Let the field rejoice, and all that is in it.

English NLT

Let the sea and everything in it shout his praise! Let the fields and their crops burst forth with joy!

English NRSV 1989 - Only for website

Let the sea roar, and all that fills it; let the field exult, and everything in it.

English RSV (Revised Standard Version)

Let the sea roar, and all that fills it, let the field exult, and everything in it!

English TL (The Living Bible) (1971)

Let the vast seas roar, Let the countryside and everything in it rejoice!

English Tyndale 1537

Let the sea thunder and his fulness, and let the fields rejoice and all that is therein.

1 Chronicles 16:32 — Compare Translations