1 Chronicles 22:15 — Compare Translations

27 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

`And with thee in abundance [are] workmen, hewers and artificers of stone and of wood, and every skilful man for every work.

Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all men that are skilful in every manner of work:

English Amplified

You have workmen in abundance: hewers, workers of stone and timber, and all kinds of craftsmen without number, skillful in doing every kind of work

English Amplified Classic Bible 1987

You have workmen in abundance: hewers, workers of stone and timber, and all kinds of craftsmen without number, skillful in doing every kind of work

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

You also have many workers: stonecutters, masons, carpenters, and men skilled in every kind of work—

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

You also have many workers: stonecutters, masons, carpenters, and people skilled in every kind of work

English Darby 1890 : Public Domain

And there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of skilful men for every kind of work.

English EASY 2024

You have many workers with special skills. Some know how to cut stone. Others know how to build with stones or with wood. There are men who have skills to make many different kinds of things.

English ERV 2006 - Only For Website

You have many stonecutters and carpenters. You have men skilled in every kind of work.

English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles

You have an abundance of workmen: stonecutters, masons, carpenters, and all kinds of craftsmen without number, skilled in working

English GNT (Good News Translation)

You have many workers. There are stonecutters to work in the quarries, and there are masons and carpenters, as well as a large number of skilled workers of every sort who can work

English God's Word - GW 1995

You have many kinds of workers: stonecutters, masons, carpenters, and men skilled in every kind of work.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

You also have many workers: stonecutters, masons, carpenters, and people skilled in every kind of work

English KJV 1611

Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.

Moreover, there are many of those who do the work with you, hewers of stone and craftsmen of stone and wood, and all men who are wise in every kind of work.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Moreover you have an abundance of workers: stonecutters, masons, carpenters, and men skilled in all kinds of work,

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"Moreover, there are many workmen with you, stonecutters and masons of stone and carpenters, and all men who are skillful in every kind of work.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Moreover, you have available an unlimited supply of workmen, stonecutters, masons, carpenters, and every kind of craftsman

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

You also have available many workers, including stonecutters, masons, carpenters, and an innumerable array of workers who are skilled

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

"You have a lot of workers. You have people who can cut stones and people who can lay the stones. You have people who can work with wood. You also have people who are skilled in every other kind of work.

You have many workmen: stonecutters, masons and carpenters, as well as men skilled in every kind of work

English NKJ 1982

Moreover there are workmen with you in abundance: woodsmen and stonecutters, and all types of skillful men for every kind of work.

You have many skilled stonemasons and carpenters and craftsmen of every kind available to you.

English NRSV 1989 - Only for website

You have an abundance of workers: stonecutters, masons, carpenters, and all kinds of artisans without number, skilled in working

English RSV (Revised Standard Version)

You have an abundance of workmen: stonecutters, masons, carpenters, and all kinds of craftsmen without number, skilled in working

English TL (The Living Bible) (1971)

And you have many skilled stonemasons and carpenters and craftsmen of every kind.

English Tyndale 1537

Moreover thou hast workmen enough and masons and carpenters to work in stone and timber, and all manner of wise men for whatsoever work it be.