1 Chronicles 23:11 — Compare Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And Jahath is the head, and Zizah the second, and Jeush and Beriah have not multiplied sons, and they become the house of a father by one numbering.

English ASV

And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they became a fathers house in one reckoning.

English Amplified

Jahath was chief and Zizah the second, but Jeush and Beriah had not many sons [not enough for a father's house or clan]; so they were counted together as one father's house.

English Amplified Classic Bible 1987

Jahath was chief and Zizah the second, but Jeush and Beriah had not many sons [not enough for a father's house or clan]; so they were counted together as one father's house.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Jahath was the first and Zizah was the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, so they were counted as one family and received a single assignment.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Jahath was the first and Zizah was the second; however, Jeush and Beriah did not have many sons, so they became one family and received a single assignment.

English Darby 1890 : Public Domain

And Jahath was the head, and Ziza the second; and Jeush and Beriah had not many sons: as father's house, therefore, they were reckoned as one.

English EASY 2024

Jahath was the oldest son and Ziza was the second. But Jeush and Beriah did not have many sons. So the officers counted them together as one family.

English ERV 2006 - Only For Website

Jahath was the oldest son and Ziza was the second son. But Jeush and Beriah did not have many children. So Jeush and Beriah were counted like one family.

English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles

Jahath was the chief, and Zizah the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, therefore they became counted as a single father's house.

English God's Word - GW 1995

Jahath was the first, and Ziza was the second. Jeush and Beriah didn't have many sons, so they were given an assignment as one family.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Jahath was the first and Zizah was the second; however, Jeush and Beriah did not have many sons, so they became an ancestral house [and received] a single assignment.

English KJV 1611

And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they were in one reckoning, according to their father's house.

English LSB

Jahath was the first and Zizah the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, so they became a father’s household, one unit.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Now Jahath was the first and Ziza the second, but Jeush and Beriah did not have many sons, so they were counted as one unit for their father’s house.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Jahath was the first and Zizah the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, so they became a father's household, one class.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Jahath was the chief and Zizah was second to him; but Jeush and Beriah had not many sons, and therefore they were classed as a single family, fulfilling a single office.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Jahath was the oldest and Zizah the second oldest. Jeush and Beriah did not have many sons, so they were considered one family with one responsibility.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Jahath was the first son. Ziza was the second son. But Jeush and Beriah didn't have many sons. So they were counted as one family. They had only one task.

English NIV

Jahath was the first and Ziza the second, but Jeush and Beriah did not have many sons; so they were counted as one family with one assignment.

English NKJ 1982

Jahath was the first and Zizah the second. But Jeush and Beriah did not have many sons; therefore they were assigned as one father’s house.

English NLT

Jahath was the family leader, and Ziza was next. Jeush and Beriah were counted as a single family because neither had many sons.

English NRSV 1989 - Only for website

Jahath was the chief, and Zizah the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, so they were enrolled as a single family.

English RSV (Revised Standard Version)

Jahath was the chief, and Zizah the second; but Jeush and Beriah had not many sons, therefore they became a father's house in one reckoning.

English TL (The Living Bible) (1971)

Jahath was greatest, Zizah was next, and Jeush and Beriah were combined into a single subclan because neither had many sons.

English Tyndale 1537

And Jahath was the chief, Zinah the second. But Jaus and Bariah had not many sons, and therefore they were reckoned for one ancient household.