1 Chronicles 23:29 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and for the bread of the arrangement, and for fine flour for present, and for the thin unleavened cakes, and for [the work of] the pan, and for that which is fried, and for all [liquid] measure and [solid] measure;

English ASV

for the showbread also, and for the fine flour for a meal-offering, whether of unleavened wafers, or of that which is baked in the pan, or of that which is soaked, and for all manner of measure and size;

English Amplified

For the showbread also, and for the fine flour for a cereal offering, whether of unleavened wafers or of what is baked on the griddle or soaked [in oil], and for all measuring of amount and size [as the Law of Moses required].

English Amplified Classic Bible 1987

For the showbread also, and for the fine flour for a cereal offering, whether of unleavened wafers or of what is baked on the griddle or soaked [in oil], and for all measuring of amount and size [as the Law of Moses required].

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

as well as for the rows of the showbread, the fine flour for the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baking, the mixing, and all measurements of quantity and size.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

as well as the rows of the Bread of the Presence, the fine flour for the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baking, the mixing, and all measurements of volume and length.

English Darby 1890 : Public Domain

and for the loaves to be set in rows, and for the fine flour for the oblation, and for the unleavened cakes, and for [what is baked in] the pan, and for that which is saturated [with oil], and for all measure of capacity and size;

English EASY 2024

They took care of the special bread for the table in the holy place. They kept the flour for the grain offerings, for the flat bread that they made without yeast and for the special cakes. They weighed and they measured all the things for the bread and the cakes.

English ERV 2006 - Only For Website

They were responsible for putting the special bread on the table in the Temple and for the flour, the grain offerings, and the bread made without yeast. They were also responsible for the baking pans and the mixed offerings. They did all the measuring.

Their duty was also to assist with the showbread, the flour for the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baked offering, the offering mixed with oil, and all measures of quantity or size.

English GNT (Good News Translation)

to be responsible for the bread offered to God, the flour used in offerings, the wafers made without yeast, the baked offerings, and the flour mixed with olive oil; to weigh and measure the Temple offerings;

English God's Word - GW 1995

They were also responsible for the rows of bread, the flour for the grain offerings, the unleavened bread wafers, and the bread made in frying pans. In addition, they were responsible for mixing the ingredients and keeping track of all weights and measures.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

as well as the rows [of the bread of the Presence], the fine flour for the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baking, the mixing, and all measurements of volume and length.

English KJV 1611

Both for the shewbread, and for the fine flour for meat offering, and for the unleavened cakes, and for that which is baked in the pan, and for that which is fried, and for all manner of measure and size;

English LSB

and with the showbread, and the fine flour for a grain offering, and unleavened wafers, or what is made on the griddle, or what is well stirred, and all measures of volume and size.

English MEV 2014 (Modern English Version)

and with the showbread, the fine flour for a grain offering, the wafers of unleavened bread, the baked offering, the offering mixed with oil, and all measures of quantity and size,

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

and with the showbread, and the fine flour for a grain offering, and unleavened wafers, or what is baked in the pan or what is well-mixed, and all measures of volume and size.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

They shall also have charge of the showbread, of the fine flour for the cereal offering, of the wafers of unleavened bread, and of the baking and mixing, and of all measures of quantity and size.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

They also took care of the bread that is displayed, the flour for offerings, the unleavened wafers, the round cakes, the mixing, and all the measuring.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

They were in charge of setting the holy bread out on the table. They prepared the flour for the grain offerings. They made the wafers without using any yeast. They did the baking and the mixing. They measured the amount and size of everything.

English NIV

They were in charge of the bread set out on the table, the flour for the grain offerings, the unleavened wafers, the baking and the mixing, and all measurements of quantity and size.

English NKJ 1982

both with the showbread and the fine flour for the grain offering, with the unleavened cakes and what is baked in the pan, with what is mixed and with all kinds of measures and sizes;

English NLT

They were in charge of the sacred bread that was set out on the table, the choice flour for the grain offerings, the wafers made without yeast, the cakes cooked in olive oil, and the other mixed breads. They were also responsible to check all the weights and measures.

English NRSV 1989 - Only for website

to assist also with the rows of bread, the choice flour for the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baked offering, the offering mixed with oil, and all measures of quantity or size.

English RSV (Revised Standard Version)

to assist also with the showbread, the flour for the cereal offering, the wafers of unleavened bread, the baked offering, the offering mixed with oil, and all measures of quantity or size.

English TL (The Living Bible) (1971)

They provided the Bread of the Presence, the flour for the grain offerings, and the wafers made without yeast (either fried or mixed with olive oil); they also checked all the weights and measures.

English Tyndale 1537

as the shewbread, the fine flour, the meatofferings, the flawnes of sweet bread, and of the things baken in the frying pan, or broiled on the gridiron, and on all manner measures and size

1 Chronicles 23:29 — Compare Translations