1 Chronicles 26:20 — Compare Translations

27 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
And of the Levites, Ahijah [is] over the treasures of the house of God, even for the treasures of the holy things.
English ASV
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things.
English Amplified
Of the Levites, Ahijah was over the treasuries of the house of God and the treasuries of the dedicated gifts.
English Amplified Classic Bible 1987
Of the Levites, Ahijah was over the treasuries of the house of God and the treasuries of the dedicated gifts.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
Now their fellow Levites were in charge of the treasuries of the house of God and the treasuries of the dedicated things.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
From the Levites, Ahijah was in charge of the treasuries of God’s temple and the treasuries of what had been dedicated.
English Darby 1890 : Public Domain
And the Levites: Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things.
English EASY 2024
Other Levites kept the valuable things in the temple safe. That included the money and the gifts that people had offered to God.
English ERV 2006 - Only For Website
Ahijah was from the tribe of Levi. Ahijah was responsible for taking care of the valuable things in God's Temple. Ahijah also was responsible for the places where the holy things were kept.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
And of the Levites, Ahijah had charge of the treasuries of the house of God and the treasuries of the dedicated gifts.
English GNT (Good News Translation)
Others of their fellow Levites were in charge of the Temple treasury and the storerooms for gifts dedicated to God.
English God's Word - GW 1995
Ahijah, a Levite, was in charge of the treasuries in God's temple and the treasuries of the gifts dedicated to God.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
From the Levites, Ahijah was in charge of the treasuries of God's temple and the treasuries for what had been dedicated.
English KJV 1611
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things.
English LSB
As for the Levites, Ahijhah was over the treasures of the house of God and of the treasures of the holy gifts.
English MEV 2014 (Modern English Version)
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated offerings.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
The Levites, their relatives, had charge of the treasures of the house of God and of the treasures of the dedicated gifts.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Their brother Levites superintended the stores for the house of God and the stores of votive offerings.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
Their fellow Levites were in charge of the storehouses in God’s temple and the storehouses containing consecrated items.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
The Levite relatives of the men who guarded the gates were in charge of the treasures in the house of God. They were also in charge of other treasures that had been set apart for God.
English NIV
Their fellow Levites were in charge of the treasuries of the house of God and the treasuries for the dedicated things.
English NKJ 1982
Of the Levites, Ahijah was over the treasuries of the house of God and over the treasuries of the dedicated things.
English NLT
Other Levites, led by Ahijah, were in charge of the treasuries of the house of God and the storerooms.
English NRSV 1989 - Only for website
And of the Levites, Ahijah had charge of the treasuries of the house of God and the treasuries of the dedicated gifts.
English RSV (Revised Standard Version)
And of the Levites, Ahijah had charge of the treasuries of the house of God and the treasuries of the dedicated gifts.
English TL (The Living Bible) (1971)
Other Levites, led by Ahijah, were given the care of the gifts brought to the Lord and placed in the Temple treasury.
English Tyndale 1537
And of the Levites Ahiah had the oversight of the treasure of the house of God, and of the treasure of the dedicate things.