1 Chronicles 26:21 — Compare Translations

27 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Sons of Laadan: sons of the Gershonite, of Laadan, heads of the fathers of Laadan the Gershonite: Jehieli.

The sons of Ladan, the sons of the Gershonites belonging to Ladan, the heads of the fathers houses belonging to Ladan the Gershonite: Jehieli.

English Amplified

The sons of Ladan, the descendants of Gershon through Ladan, the heads of families of Ladan the Gershonite: Jehieli,

English Amplified Classic Bible 1987

The sons of Ladan, the descendants of Gershon through Ladan, the heads of families of Ladan the Gershonite: Jehieli,

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

From the descendants of Ladan, who were Gershonites through Ladan and heads of the families of Ladan the Gershonite, were Jehieli,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

From the sons of Ladan, who were the descendants of the Gershonites through Ladan and were the family heads belonging to Ladan the Gershonite: Jehieli.

English Darby 1890 : Public Domain

The sons of Laadan, the sons of the Gershonites of Laadan, chief fathers of Laadan the Gershonite: Jehieli;

English EASY 2024

One group of these men were descendants of Ladan, who belonged to Gershon's clan. These were the leaders of those families: Jehieli,

English ERV 2006 - Only For Website

Ladan was from Gershon's family. Jehieli was one of the leaders of the tribe of Ladan.

English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles

The sons of Ladan, the sons of the Gershonites belonging to Ladan, the heads of the fathers' houses belonging to Ladan the Gershonite: Jehieli.

English GNT (Good News Translation)

Ladan, one of the sons of Gershon, was the ancestor of several family groups, including the family of his son Jehiel.

English God's Word - GW 1995

{There were also} the descendants of Ladan, who was descended from Gershon. {Those who served} for Ladan, the descendant of Gershon, were the heads of Ladan's families: Jehiel

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

From the sons of Ladan, who were the sons of the Gershonites through Ladan and were the heads of families belonging to Ladan the Gershonite: Jehieli.

English KJV 1611

As concerning the sons of Laadan; the sons of the Gershonite Laadan, chief fathers, even of Laadan the Gershonite, were Jehieli.

The sons of Ladan, the sons of the Gershonites belonging to Ladan, namely, the Jehielites, were the heads of the fathers’ households, belonging to Ladan the Gershonite.

English MEV 2014 (Modern English Version)

The sons of Ladan, the sons of the Gershonites, belonging to Ladan, the heads of the fathers’ houses belonging to Ladan the Gershonite: Jehieli.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

The sons of Ladan, the sons of the Gershonites belonging to Ladan, namely, the Jehielites, were the heads of the fathers' households, belonging to Ladan the Gershonite.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Among the descendants of Ladan the Gershonite, the family heads were descendants of Jehiel: the descendants of Jehiel,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

The descendants of Ladan, who were descended from Gershon through Ladan and were leaders of the families of Ladan the Gershonite, included Jehieli

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Ladan was from the family line of Gershon. Some leaders of families belonged to Ladan's family line. One of them was Jehieli.

The descendants of Ladan, who were Gershonites through Ladan and who were heads of families belonging to Ladan the Gershonite, were Jehieli,

English NKJ 1982

The sons of Laadan, the descendants of the Gershonites of Laadan, heads of their fathers’ houses, of Laadan the Gershonite: Jehieli.

From the family of Libni in the clan of Gershon, Jehiel was the leader.

English NRSV 1989 - Only for website

The sons of Ladan, the sons of the Gershonites belonging to Ladan, the heads of families belonging to Ladan the Gershonite: Jehieli.

English RSV (Revised Standard Version)

The sons of Ladan, the sons of the Gershonites belonging to Ladan, the heads of the fathers' houses belonging to Ladan the Gershonite: Jehieli.

English TL (The Living Bible) (1971)

These men of the Ladan subclan from the clan of Gershom included

English Tyndale 1537

As concerning the sons of Laadan which were Gersonites. Laadan had ancient fathers. Laadan the Gersonite had Jehieli.