1 Chronicles 29:4 — Compare Translations

27 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses,
English ASV
even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, wherewith to overlay the walls of the houses;
English Amplified
It is 3,000 talents of gold, gold of Ophir, 7,000 talents of refined silver for overlaying the walls of the house,
English Amplified Classic Bible 1987
It is 3,000 talents of gold, gold of Ophir, 7,000 talents of refined silver for overlaying the walls of the house,
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
three thousand talents of gold (the gold of Ophir) and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the buildings,
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
100 tons of gold (gold of Ophir ) and 250 tons of refined silver for overlaying the walls of the buildings,
English Darby 1890 : Public Domain
three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses;
English EASY 2024
I have given 110 tons of the best gold and 260 tons of pure silver to cover the walls of the buildings.
English ERV 2006 - Only For Website
I have given 110 tons of pure gold from Ophir. I have given 263 tons of pure silver. The silver is for covering the walls of the buildings in the Temple.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
3,000 talents of gold, of the gold of Ophir, and 7,000 talents of refined silver, for overlaying the walls of the house,
English GNT (Good News Translation)
I have given 115 tons of the finest gold and 265 tons of pure silver for decorating the walls of the Temple
English God's Word - GW 1995
There are 225,000 pounds of gold from Ophir and 525,000 pounds of refined silver. They are to be used to cover the walls of the buildings,
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
100 tons of gold (gold of Ophir) and 250 tons of refined silver for overlaying the walls of the buildings,
English KJV 1611
Even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses withal:
English LSB
namely, 3,000 talents of gold, of the gold of Ophir, and 7,000 talents of refined silver, to overlay the walls of the buildings;
English MEV 2014 (Modern English Version)
three thousand talents of gold of the gold of Ophir and seven thousand talents of refined silver for overlaying the walls of the house;
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
namely, 3,000 talents of gold, of the gold of Ophir, and 7,000 talents of refined silver, to overlay the walls of the buildings;
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
three thousand talents of Ophir gold, and seven thousand talents of refined silver, for overlaying the walls of the rooms,
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
This includes 3,000 talents of gold from Ophir and 7,000 talents of refined silver for overlaying the walls of the buildings,
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
I'm giving 110 tons of gold and 260 tons of pure silver. Cover the walls of the buildings with it.
English NIV
three thousand talents of gold (gold of Ophir) and seven thousand talents of refined silver, for the overlaying of the walls of the buildings,
English NKJ 1982
three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses;
English NLT
I am donating more than 112 tons of gold from Ophir and over 262 tons of refined silver to be used for overlaying the walls of the buildings
English NRSV 1989 - Only for website
three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, for overlaying the walls of the house,
English RSV (Revised Standard Version)
three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, for overlaying the walls of the house,
English TL (The Living Bible) (1971)
These personal contributions consist of millions of dollars of gold from Ophir and huge amounts of silver to be used for overlaying the walls of the buildings.
English Tyndale 1537
even three thousand talents of gold of Ophir, and seven thousand talents of silver tried: