1 Chronicles 4:38 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

These who are coming in by name [are] princes in their families, and the house of their fathers have broken forth into a multitude;

English ASV

these mentioned by name were princes in their families: and their fathers houses increased greatly.

English Amplified

These mentioned by name were princes in their families; and their fathers' houses increased greatly [so they needed more room].

English Amplified Classic Bible 1987

These mentioned by name were princes in their families; and their fathers' houses increased greatly [so they needed more room].

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

These men listed by name were the leaders of their clans. Their families increased greatly,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

these mentioned by name were leaders in their families. Their ancestral houses increased greatly.

English Darby 1890 : Public Domain

these mentioned by name were princes in their families; and their fathers' houses increased greatly.

English EASY 2024

Those men were the leaders of their clans. Their families became very large.

English ERV 2006 - Only For Website

***

these mentioned by name were princes in their clans, and their fathers' houses increased greatly.

English God's Word - GW 1995

These who are mentioned by name were leaders in their families, and the number of people in their households increased.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

these mentioned by name were leaders in their families. Their ancestral houses increased greatly.

English KJV 1611

These mentioned by their names were princes in their families: and the house of their fathers increased greatly.

English LSB

these, who came into the record by name, were leaders in their families; and their fathers’ houses increased greatly.

English MEV 2014 (Modern English Version)

These mentioned by name were leaders in their families, and their fathers’ houses increased greatly.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

these mentioned by name were leaders in their families; and their fathers' houses increased greatly.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

these just named were princes in their clans, and their ancestral houses spread out to such an extent

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

These who are named above were the leaders of their clans. Their extended families increased greatly in numbers.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

The men whose names are listed above were leaders of their family groups. Their families greatly increased their numbers.

English NIV

The men listed above by name were leaders of their clans. Their families increased greatly,

English NKJ 1982

these mentioned by name were leaders in their families, and their father’s house increased greatly.

English NLT

These were the names of some of the leaders of Simeon's wealthy clans,

English NRSV 1989 - Only for website

these mentioned by name were leaders in their families, and their clans increased greatly.

English RSV (Revised Standard Version)

these mentioned by name were princes in their families, and their fathers' houses increased greatly.

English TL (The Living Bible) (1971)

Elioenai, Jaakobah, Jeshohaiah, Asaiah, Adiel, Jesimiel, Benaiah,

English Tyndale 1537

These are such as came by name, heads of these kindreds.

1 Chronicles 4:38 — Compare Translations