1 Corinthians 11:23 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

For I -- I received from the Lord that which also I did deliver to you, that the Lord Jesus in the night in which he was delivered up, took bread,

English ASV

For I received of the Lord that which also I delivered unto you, that the Lord Jesus in the night in which he was betrayed took bread;

English Amplified

For I received from the Lord Himself that which I passed on to you [it was given to me personally], that the Lord Jesus on the night when He was treacherously delivered up and while His betrayal was in progress took bread,

English Amplified Classic Bible 1987

For I received from the Lord Himself that which I passed on to you [it was given to me personally], that the Lord Jesus on the night when He was treacherously delivered up and while His betrayal was in progress took bread,

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

For I received from the Lord what I also passed on to you: The Lord Jesus, on the night He was betrayed, took bread,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

For I received from the Lord what I also passed on to you: On the night when he was betrayed, the Lord Jesus took bread,

English Darby 1890 : Public Domain

For *I* received from the Lord, that which I also delivered to you, that the Lord Jesus, in the night in which he was delivered up, took bread,

English EASY 2024

This is the message that I received from the Lord. I then told it to you. This is what happened on the night that Jesus' enemies took hold of him. The Lord Jesus took some bread to eat with his disciples.

English ERV 2006 - Only For Website

The teaching I gave you is the same that I received from the Lord: On the night when the Lord Jesus was handed over to be killed, he took bread

For I received from the Lord what I also delivered to you, that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took bread,

English GNT (Good News Translation)

For I received from the Lord the teaching that I passed on to you: that the Lord Jesus, on the night he was betrayed, took a piece of bread,

English God's Word - GW 1995

After all, I passed on to you what I had received from the Lord. On the night he was betrayed, the Lord Jesus took bread

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

For I received from the Lord what I also passed on to you: on the night when He was betrayed, the Lord Jesus took bread,

English KJV 1611

For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread:

English LSB

For I received from the Lord that which I also delivered to you, that the Lord Jesus in the night in which He was being betrayed took bread,

English MEV 2014 (Modern English Version)

For I received from the Lord that which I also delivered to you: that the Lord Jesus, on the night in which He was betrayed, took bread.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

For I received from the Lord that which I also delivered to you, that the Lord Jesus in the night in which He was betrayed took bread;

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

For I received from the Lord what I also handed on to you, that the Lord Jesus, on the night he was handed over, took bread,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

For I received from the Lord what I also passed on to you, that the Lord Jesus on the night in which he was betrayed took bread,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I passed on to you what I received from the Lord. On the night the Lord Jesus was handed over to his enemies, he took bread.

English NIV

For I received from the Lord what I also passed on to you: The Lord Jesus, on the night he was betrayed, took bread,

English NKJ 1982

For I received from the Lord that which I also delivered to you: that the Lord Jesus on the same night in which He was betrayed took bread;

English NLT

For this is what the Lord himself said, and I pass it on to you just as I received it. On the night when he was betrayed, the Lord Jesus took a loaf of bread,

English NRSV 1989 - Only for website

For I received from the Lord what I also handed on to you, that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took a loaf of bread,

English Passion Translation Bible 2020

I have handed down to you what came to me by direct revelation from the Lord himself. The same night in which he was handed over, he took bread

English RSV (Revised Standard Version)

For I received from the Lord what I also delivered to you, that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took bread,

English TL (The Living Bible) (1971)

For this is what the Lord himself has said about his Table, and I have passed it on to you before: That on the night when Judas betrayed him, the Lord Jesus took bread,

English Tyndale 1537

That which I gave(I delivered) unto you I received of the Lord. For the Lord Jesus the same night in the which he was betrayed, took bread:

1 Corinthians 11:23 — Compare Translations