1 Corinthians 12:7 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And to each hath been given the manifestation of the Spirit for profit;

English ASV

But to each one is given the manifestation of the Spirit to profit withal.

English Amplified

But to each one is given the manifestation of the [Holy] Spirit [the evidence, the spiritual illumination of the Spirit] for good and profit.

English Amplified Classic Bible 1987

But to each one is given the manifestation of the [Holy] Spirit [the evidence, the spiritual illumination of the Spirit] for good and profit.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

A manifestation of the Spirit is given to each person for the common good:

English Darby 1890 : Public Domain

But to each the manifestation of the Spirit is given for profit.

English EASY 2024

God helps each of us with a gift from his Spirit. He does that so that we can help other people.

English ERV 2006 - Only For Website

Something from the Spirit can be seen in each person. The Spirit gives this to each one to help others.

To each is given the manifestation of the Spirit for the common good.

English GNT (Good News Translation)

The Spirit's presence is shown in some way in each person for the good of all.

English God's Word - GW 1995

The evidence of the Spirit's presence is given to each person for the common good of everyone.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

A manifestation of the Spirit is given to each person to produce what is beneficial:

English KJV 1611

But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.

English LSB

But to each one is given the manifestation of the Spirit for what is profitable.

English MEV 2014 (Modern English Version)

But the manifestation of the Spirit is given to everyone for the common good.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

But to each one is given the manifestation of the Spirit for the common good.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

To each individual the manifestation of the Spirit is given for some benefit.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

To each person the manifestation of the Spirit is given for the benefit of all.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

The Holy Spirit is given to each of us in a special way. That is for the good of all.

English NIV

Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.

English NKJ 1982

But the manifestation of the Spirit is given to each one for the profit of all:

English NLT

A spiritual gift is given to each of us as a means of helping the entire church.

English NRSV 1989 - Only for website

To each is given the manifestation of the Spirit for the common good.

English Passion Translation Bible 2020

Each believer is given continuous revelation by the Holy Spirit to benefit not just himself but all.

English RSV (Revised Standard Version)

To each is given the manifestation of the Spirit for the common good.

English TL (The Living Bible) (1971)

The Holy Spirit displays God's power through each of us as a means of helping the entire church.

English Tyndale 1537

The gifts of the spirit are given to every man to profit the congregation.

1 Corinthians 12:7 — Compare Translations