1 Corinthians 14:10 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is unmeaning,
English ASV
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and no kind is without signification.
English Amplified
There are, I suppose, all these many [to us unknown] tongues in the world [somewhere], and none is destitute of [its own power of] expression and meaning.
English Amplified Classic Bible 1987
There are, I suppose, all these many [to us unknown] tongues in the world [somewhere], and none is destitute of [its own power of] expression and meaning.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
Assuredly, there are many different languages in the world, yet none of them is without meaning.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
There are doubtless many different kinds of languages in the world, none is without meaning.
English Darby 1890 : Public Domain
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of undistinguishable sound.
English EASY 2024
There are many different kinds of languages in this world. They all mean something to the people who speak them.
English ERV 2006 - Only For Website
It is true that there are many different languages in the world, and they all have meaning.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
There are doubtless many different languages in the world, and none is without meaning,
English GNT (Good News Translation)
There are many different languages in the world, yet none of them is without meaning.
English God's Word - GW 1995
No matter how many different languages there are in the world, not one of them is without meaning.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
There are doubtless many different kinds of languages in the world, and all have meaning.
English KJV 1611
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.
English LSB
There are, perhaps, a great many kinds of sounds in the world, and none is without meaning.
English MEV 2014 (Modern English Version)
There are, it may be, so many kinds of languages in the world, and none of them is without significance.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
There are, perhaps, a great many kinds of languages in the world, and no kind is without meaning.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
It happens that there are many different languages in the world, and none is meaningless;
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
There are probably many kinds of languages in the world, and none is without meaning.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
It is true that there are all kinds of languages in the world. And they all have meaning.
English NIV
Undoubtedly there are all sorts of languages in the world, yet none of them is without meaning.
English NKJ 1982
There are, it may be, so many kinds of languages in the world, and none of them is without significance.
English NLT
There are so many different languages in the world, and all are excellent for those who understand them,
English NRSV 1989 - Only for website
There are doubtless many different kinds of sounds in the world, and nothing is without sound.
English Passion Translation Bible 2020
I suppose that the world has all sorts of languages, and each conveys meaning to the ones who speak it.
English RSV (Revised Standard Version)
There are doubtless many different languages in the world, and none is without meaning;
English TL (The Living Bible) (1971)
I suppose that there are hundreds of different languages in the world, and all are excellent for those who understand them,
English Tyndale 1537
Many kinds of voices are in the world, and none of them are(is) without signification.