1 Corinthians 14:31 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

for ye are able, one by one, all to prophesy, that all may learn, and all may be exhorted,

English ASV

For ye all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted;

English Amplified

For in this way you can give testimony [prophesying and thus interpreting the divine will and purpose] one by one, so that all may be instructed and all may be stimulated and encouraged;

English Amplified Classic Bible 1987

For in this way you can give testimony [prophesying and thus interpreting the divine will and purpose] one by one, so that all may be instructed and all may be stimulated and encouraged;

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

For you can all prophesy in turn so that everyone may be instructed and encouraged.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

For you can all prophesy one by one, so that everyone may learn and everyone may be encouraged.

English Darby 1890 : Public Domain

For ye can all prophesy one by one, that all may learn and all be encouraged.

English EASY 2024

In this way, each person can speak a message from God, one person at a time. Then everyone will learn something that helps them.

English ERV 2006 - Only For Website

You can all prophesy one after the other. This way everyone can be taught and encouraged.

For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all be encouraged,

English GNT (Good News Translation)

All of you may proclaim God's message, one by one, so that everyone will learn and be encouraged.

English God's Word - GW 1995

All of you can take your turns speaking what God has revealed. In that way, everyone will learn and be encouraged.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

For you can all prophesy one by one, so that everyone may learn and everyone may be encouraged.

English KJV 1611

For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.

English LSB

For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all may be exhorted.

English MEV 2014 (Modern English Version)

For you may all prophesy one by one, that all may learn and all may be encouraged.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all may be exhorted;

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all be encouraged.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

For you can all prophesy one after another, so all can learn and be encouraged.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Those who prophesy can all take turns. In that way, everyone can be taught and be given hope.

English NIV

For you can all prophesy in turn so that everyone may be instructed and encouraged.

English NKJ 1982

For you can all prophesy one by one, that all may learn and all may be encouraged.

English NLT

In this way, all who prophesy will have a turn to speak, one after the other, so that everyone will learn and be encouraged.

English NRSV 1989 - Only for website

For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all be encouraged.

English Passion Translation Bible 2020

For you can all prophesy in turn and in an environment where all present can be instructed, encouraged, and strengthened.

English RSV (Revised Standard Version)

For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all be encouraged;

English TL (The Living Bible) (1971)

In this way all who have the gift of prophecy can speak, one after the other, and everyone will learn and be encouraged and helped.

English Tyndale 1537

For ye may all prophesy one by one,(one after another) that all may learn, and all may have comfort.

1 Corinthians 14:31 — Compare Translations