1 Corinthians 14:36 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

From you did the word of God come forth? or to you alone did it come?

English ASV

What? was it from you that the word of God went forth? or came it unto you alone?

English Amplified

What! Did the word of the Lord originate with you [Corinthians], or has it reached only you?

English Amplified Classic Bible 1987

What! Did the word of the Lord originate with you [Corinthians], or has it reached only you?

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Did the word of God originate with you? Or are you the only ones it has reached?

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Or did the word of God originate from you, or did it come to you only?

English Darby 1890 : Public Domain

Did the word of God go out from you, or did it come to you only?

English EASY 2024

Remember that God's message did not start from you in Corinth! You are not the only people who have heard it, either.

English ERV 2006 - Only For Website

God's teaching did not come from you, and you are not the only ones who have received it.

Or was it from you that the word of God came? Or are you the only ones it has reached?

English GNT (Good News Translation)

Or could it be that the word of God came from you? Or are you the only ones to whom it came?

English God's Word - GW 1995

Did God's word originate with you? Are you the only ones it has reached?

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Did the word of God originate from you, or did it come to you only?

English KJV 1611

What? came the word of God out from you? or came it unto you only?

English LSB

Was it from you that the word of God first went forth? Or has it arrived to you only?

English MEV 2014 (Modern English Version)

What? Did the word of God come from you? Or did it come to you only?

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Was it from you that the word of God first went forth? Or has it come to you only?

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Did the word of God go forth from you? Or has it come to you alone?

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Did the word of God begin with you, or did it come to you alone?

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Did the word of God begin with you? Or are you the only people it has reached?

English NIV

Did the word of God originate with you? Or are you the only people it has reached?

English NKJ 1982

Or did the word of God come originally from you? Or was it you only that it reached?

English NLT

Do you think that the knowledge of God's word begins and ends with you Corinthians? Well, you are mistaken!

English NRSV 1989 - Only for website

Or did the word of God originate with you? Or are you the only ones it has reached?)

English Passion Translation Bible 2020

Do you actually think that you were the starting point for the Word of God going forth? Were you the only ones it was sent to? I don’t think so!

English RSV (Revised Standard Version)

What! Did the word of God originate with you, or are you the only ones it has reached?

English TL (The Living Bible) (1971)

You disagree? And do you think that the knowledge of God's will begins and ends with you Corinthians? Well, you are mistaken!

English Tyndale 1537

Sprang the word of God from you? Either came it unto you only?

1 Corinthians 14:36 — Compare Translations