1 Corinthians 9:11 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

If we to you the spiritual things did sow -- great [is it] if we your fleshly things do reap?

English ASV

If we sowed unto you spiritual things, is it a great matter if we shall reap your carnal things?

English Amplified

If we have sown [the seed of] spiritual good among you, [is it too] much if we reap from your material benefits?

English Amplified Classic Bible 1987

If we have sown [the seed of] spiritual good among you, [is it too] much if we reap from your material benefits?

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

If we have sown spiritual seed among you, is it too much for us to reap a material harvest from you?

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

If we have sown spiritual things for you, is it too much if we reap material benefits from you?

English Darby 1890 : Public Domain

If we have sown to you spiritual things, [is it a] great [thing] if *we* shall reap your carnal things?

English EASY 2024

Our spiritual work among you is like a farmer who plants seeds. So you should give us the food and clothes that we need, as our harvest.

English ERV 2006 - Only For Website

We planted spiritual seed among you, so we should be able to harvest from you some things for this life. Surely that is not asking too much.

If we have sown spiritual things among you, is it too much if we reap material things from you?

English GNT (Good News Translation)

We have sown spiritual seed among you. Is it too much if we reap material benefits from you?

English God's Word - GW 1995

If we have planted the spiritual seed that has been of benefit to you, is it too much if we receive part of the harvest from your earthly goods?

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

If we have sown spiritual things for you, is it too much if we reap material things from you?

English KJV 1611

If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?

English LSB

If we sowed spiritual things in you, is it too much if we reap material things from you?

English MEV 2014 (Modern English Version)

If we have sown for you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your material things?

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

If we sowed spiritual things in you, is it too much if we reap material things from you?

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

If we have sown spiritual seed for you, is it a great thing that we reap a material harvest from you?

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

If we sowed spiritual blessings among you, is it too much to reap material things from you?

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

We have planted spiritual seed among you. Is it too much to ask that we receive from you some of the things we need?

English NIV

If we have sown spiritual seed among you, is it too much if we reap a material harvest from you?

English NKJ 1982

If we have sown spiritual things for you, is it a great thing if we reap your material things?

English NLT

We have planted good spiritual seed among you. Is it too much to ask, in return, for mere food and clothing?

English NRSV 1989 - Only for website

If we have sown spiritual good among you, is it too much if we reap your material benefits?

English Passion Translation Bible 2020

So, if we’ve sowed many spiritual gifts among you, is it too much to expect to reap material gifts from you?

English RSV (Revised Standard Version)

If we have sown spiritual good among you, is it too much if we reap your material benefits?

English TL (The Living Bible) (1971)

We have planted good spiritual seed in your souls. Is it too much to ask, in return, for mere food and clothing?

English Tyndale 1537

If we sow unto you spiritual things: is it a great thing if we reap your carnal things?

1 Corinthians 9:11 — Compare Translations