1 Kings 20:15 — Compare Translations

27 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And he inspecteth the young men of the heads of the provinces, and they are two hundred, two and thirty, and after them he hath inspecteth the whole of the people, all the sons of Israel, seven thousand,

English ASV

Then he mustered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty-two: and after them he mustered all the people, even all the children of Israel, being seven thousand.

English Amplified

Ahab numbered the attendants of the governors of the districts, and they were 232. After them he numbered all the people of [the army of] Israel, 7,000. [I Kings 19:18.]

English Amplified Classic Bible 1987

Ahab numbered the attendants of the governors of the districts, and they were 232. After them he numbered all the people of [the army of] Israel, 7,000. [I Kings 19:18.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

So Ahab assembled the young officers of the district governors, and there were 232 men. And after them, he assembled the rest of the Israelite troops, 7,000 in all.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

So Ahab mobilized the young men of the provincial leaders, and there were 232. After them he mobilized all the Israelite troops: 7,000.

English Darby 1890 : Public Domain

And he numbered the servants of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty-two; and after them he numbered all the people, all the children of Israel, seven thousand.

English EASY 2024

So Ahab brought together the young soldiers of each region. There were 232 of them. Then he brought together the whole Israelite army. There were 7,000 of them.

English ERV 2006 - Only For Website

So Ahab gathered the young helpers of the government officials. There were 232 of these young men. Then the king called together the army of Israel. The total number was 7000.

Then he mustered the servants of the governors of the districts, and they were 232. And after them he mustered all the people of Israel, seven thousand.

English GNT (Good News Translation)

So the king called out the young soldiers who were under the district commanders, 232 in all. Then he called out the Israelite army, a total of seven thousand men.

English God's Word - GW 1995

Ahab counted the young officers of the district governors. There were 232. After counting them, he counted all the Israelite soldiers. There were 7,000.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

So Ahab counted the young men of the provincial leaders, and there were 232. After them he counted all the Israelite troops: 7,000.

English KJV 1611

Then he numbered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty two: and after them he numbered all the people, even all the children of Israel, being seven thousand.

English LSB

Then he mustered the young men of the rulers of the provinces, and there were 232; and after them he mustered all the people, even all the sons of Israel, 7,000.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Then he counted the young leaders of the provinces, and they were two hundred and thirty-two, and after them he counted all the people, all the Israelites, and had seven thousand.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Then he mustered the young men of the rulers of the provinces, and there were 232; and after them he mustered all the people, even all the sons of Israel, 7,000.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

So Ahab called up the retainers of the governors of the provinces, two hundred thirty-two of them. Behind them he mustered all the Israelite soldiery, who numbered seven thousand.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

So Ahab assembled the 232 servants of the district governors. After that he assembled all the Israelite army, numbering 7,000.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

So Ahab sent for the young officers who were under the area commanders. The total number of officers was 232. Ahab gathered together the rest of the men of Israel. The total number of them was 7,000.

English NIV

So Ahab summoned the young officers of the provincial commanders, 232 men. Then he assembled the rest of the Israelites, 7,000 in all.

English NKJ 1982

Then he mustered the young leaders of the provinces, and there were two hundred and thirty-two; and after them he mustered all the people, all the children of Israel—seven thousand.

English NLT

So Ahab mustered the troops of the 232 provincial commanders. Then he called out the rest of his army of seven thousand men.

English NRSV 1989 - Only for website

Then he mustered the young men who serve the district governors, two hundred thirty-two; after them he mustered all the people of Israel, seven thousand.

English RSV (Revised Standard Version)

Then he mustered the servants of the governors of the districts, and they were two hundred and thirty-two; and after them he mustered all the people of Israel, seven thousand.

English TL (The Living Bible) (1971)

So he mustered the troops from the provinces, 232 of them, then the rest of his army of 7,000 men.

English Tyndale 1537

Then he numbered the men of the governors of the shires: and they were two hundredth and thirty two. And after them he numbered all the people, and all the children of Israel were seven thousand.