1 Kings 7:3 — Compare Translations
26 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
and [it is] covered with cedar above, on the sides that [are] on the forty and five pillars, fifteen in the row.
English ASV
And it was covered with cedar above over the forty and five beams, that were upon the pillars; fifteen in a row.
English Amplified
And it was covered with cedar above the side chambers that were upon the forty-five pillars, fifteen in a row.
English Amplified Classic Bible 1987
And it was covered with cedar above the side chambers that were upon the forty-five pillars, fifteen in a row.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
The house was roofed with cedar above the beams that rested on the pillars—forty-five beams, fifteen per row.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
It was paneled above with cedar at the top of the chambers that rested on forty-five pillars, fifteen per row.
English Darby 1890 : Public Domain
and it was covered with cedar above upon the side-chambers, which were on forty-five pillars, fifteen in a row.
English EASY 2024
They also used cedar wood to make the roof. They put the roof on top of the pillars and the beams. There were 45 beams, with 15 beams in each row.
English ERV 2006 - Only For Website
There were cedar beams going across the rows of columns. There were 15 beams for each section of columns. There was a total of 45 beams. On top of these beams there were cedar boards for the ceiling.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
And it was covered with cedar above the chambers that were on the forty-five pillars, fifteen in each row.
English God's Word - GW 1995
The hall was covered with cedar above the side rooms, which were supported by 45 pillars (15 per row).
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
It was paneled above with cedar at the top of the chambers that [rested] on 45 pillars, fifteen per row.
English KJV 1611
And it was covered with cedar above upon the beams, that lay on forty five pillars, fifteen in a row.
English LSB
And it was paneled with cedar above the side chambers which were on the 45 pillars, 15 in each row.
English MEV 2014 (Modern English Version)
It was covered with cedar over the top of the beams, which sat upon forty-five pillars, fifteen in a row.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
It was paneled with cedar above the side chambers which were on the 45 pillars, 15 in each row.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Moreover, it had a ceiling of cedar above the beams resting on the columns; these beams numbered forty-five, fifteen to a row.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
The roof above the beams supported by the pillars was also made of cedar; there were forty-five beams, fifteen per row.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
Above the beams was a roof that was made out of cedar boards. It rested on the columns. There were three rows of beams with 15 in each row. The total number of beams was 45.
English NIV
It was roofed with cedar above the beams that rested on the columns-forty-five beams, fifteen to a row.
English NKJ 1982
And it was paneled with cedar above the beams that were on forty-five pillars, fifteen to a row.
English NLT
It had a cedar roof supported by forty-five rafters that rested on three rows of pillars, fifteen in each row.
English NRSV 1989 - Only for website
It was roofed with cedar on the forty-five rafters, fifteen in each row, which were on the pillars.
English RSV (Revised Standard Version)
And it was covered with cedar above the chambers that were upon the forty-five pillars, fifteen in each row.
English TL (The Living Bible) (1971)
There were forty-five windows in the hall, set in three tiers, one tier
English Tyndale 1537
And the roof was Cedar above on high upon the beams that lay an high(hye) on the pillars, which pillars were forty and five in number, fifteen on a row,