1 Kings 7:32 — Compare Translations

27 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And the four wheels [are] under the borders, and the spokes of the wheels [are] in the base, and the height of the one wheel [is] a cubit and half a cubit.

English ASV

And the four wheels were underneath the panels; and the axletrees of the wheels were in the base: and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.

English Amplified

Under the borders were four wheels, and the axles of the wheels were one piece with the base. And the height of a wheel was a cubit and a half.

English Amplified Classic Bible 1987

Under the borders were four wheels, and the axles of the wheels were one piece with the base. And the height of a wheel was a cubit and a half.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

There were four wheels under the panels, and the axles of the wheels were attached to the stand; each wheel was a cubit and a half in diameter.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

There were four wheels under the frames, and the wheel axles were part of the water cart; each wheel was twenty-seven inches tall.

English Darby 1890 : Public Domain

And the four wheels were under the panels; and the supports of the wheels were in the base; and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.

English EASY 2024

There were four wheels under each cart. They were fixed to axles. The axles and the cart joined together in one piece. Each wheel was 70 centimetres high.

English ERV 2006 - Only For Website

There were four wheels under the frame. The wheels were 1?cubits in diameter. The axles between the wheels were made as one piece with the cart.

And the four wheels were underneath the panels. The axles of the wheels were of one piece with the stands, and the height of a wheel was a cubit and a half.

English GNT (Good News Translation)

The wheels were 25 inches high; they were under the panels, and the axles were of one piece with the carts.

English God's Word - GW 1995

The four wheels were under the panels, and the axles were attached to the stand. Each wheel was two feet high.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

There were four wheels under the frames, and the wheel axles were part of the water cart; each wheel was 27 inches tall.

English KJV 1611

And under the borders were four wheels; and the axletrees of the wheels were joined to the base: and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.

English LSB

And the four wheels were underneath the borders, and the axles of the wheels were on the stand. And the height of a wheel was a cubit and a half.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Underneath the panels were four wheels, and the axles of the wheels were joined to the stand, and the height of a wheel was one cubit and a half.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

The four wheels were underneath the borders, and the axles of the wheels were on the stand. And the height of a wheel was a cubit and a half.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

The four wheels were below the paneling, and the axletrees of the wheels and the stand were of one piece. Each wheel was a cubit and a half high.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

The four wheels were under the frames and the crossbars of the axles were connected to the stand. Each wheel was two and one-quarter feet high.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

The four wheels were under the sides. The axles of the wheels were connected to the stand. Each wheel was 27 inches across.

English NIV

The four wheels were under the panels, and the axles of the wheels were attached to the stand. The diameter of each wheel was a cubit and a half.

English NKJ 1982

Under the panels were the four wheels, and the axles of the wheels were joined to the cart. The height of a wheel was one and a half cubits.

English NLT

Under the panels were four wheels that were connected to axles that had been cast as one unit with the cart. The wheels were 2 1/4 feet in diameter

English NRSV 1989 - Only for website

The four wheels were underneath the borders; the axles of the wheels were in the stands; and the height of a wheel was a cubit and a half.

English RSV (Revised Standard Version)

And the four wheels were underneath the panels; the axles of the wheels were of one piece with the stands; and the height of a wheel was a cubit and a half.

English TL (The Living Bible) (1971)

The stands rode on four wheels which were connected to axles that had been cast as part of the stands. The wheels were twenty-seven inches high

English Tyndale 1537

And under the sides were four wheels and their axletrees joined fast to the bottom. And the height of every wheel was a cubit and an half.