2 Chronicles 11:15 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and he establisheth to him priests for high places, and for goats, and for calves, that he made --

English ASV

and he appointed him priests for the high places, and for the he-goats, and for the calves which he had made.

English Amplified

And he appointed his own priests for the high places and for the [idols of demon] he-goats, and calves he had made. [I Kings 12:28.]

English Amplified Classic Bible 1987

And he appointed his own priests for the high places and for the [idols of demon] he-goats, and calves he had made. [I Kings 12:28.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

And Jeroboam appointed his own priests for the high places and for the goat demons and calf idols he had made.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Jeroboam appointed his own priests for the high places, the goat-demons, and the golden calves he had made.

English Darby 1890 : Public Domain

and he ordained for himself priests for the high places, and for the he-goats and for the calves that he had made.

English EASY 2024

Jeroboam chose his own priests to offer sacrifices at the altars that he had built on the hills. They worshipped the idols of goats and young bulls that Jeroboam had made.

English ERV 2006 - Only For Website

Jeroboam chose his own priests to serve in the high places, where he set up the goat and calf idols he had made.

and he appointed his own priests for the high places and for the goat idols and for the calves that he had made.

English GNT (Good News Translation)

Jeroboam appointed priests of his own to serve at the pagan places of worship and to worship demons and the idols he made in the form of bull-calves.

English God's Word - GW 1995

Instead, Jeroboam appointed {his own} priests for the illegal worship sites and the goat and calf statues he had made as idols.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Jeroboam appointed his own priests for the high places, the goat-demons, and the [gold] calves he had made.

English KJV 1611

And he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.

English LSB

And he set up priests of his own for the high places, for the goat demons and for the calves which he had made—

English MEV 2014 (Modern English Version)

And he set for himself priests for the high places and for the goat and calf idols that he made.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

He set up priests of his own for the high places, for the satyrs and for the calves which he had made.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

In their place, he himself appointed priests for the high places and satyrs and calves he had made.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Jeroboam appointed his own priests to serve at the worship centers and to lead in the worship of the goat idols and calf idols he had made.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Jeroboam appointed his own priests to serve at the high places. He had made statues of gods that looked like goats and calves. His priests served those gods.

English NIV

And he appointed his own priests for the high places and for the goat and calf idols he had made.

English NKJ 1982

Then he appointed for himself priests for the high places, for the demons, and the calf idols which he had made.

English NLT

Jeroboam appointed his own priests to serve at the pagan shrines, where they worshiped the goat and calf idols he had made.

English NRSV 1989 - Only for website

and had appointed his own priests for the high places, and for the goat-demons, and for the calves that he had made.

English RSV (Revised Standard Version)

and he appointed his own priests for the high places, and for the satyrs, and for the calves which he had made.

English TL (The Living Bible) (1971)

and replaced them with his own priests to preside over the worship centers at which he had installed goat and calf demon-idols.

English Tyndale 1537

And he ordained him priests of hillaltars both to field devils and also to the calves which he had made.

2 Chronicles 11:15 — Compare Translations