2 Chronicles 25:11 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And Amaziah hath strengthened himself, and leadeth his people, and goeth to the Valley of Salt, and smiteth the sons of Seir -- ten thousand.

English ASV

And Amaziah took courage, and led forth his people, and went to the Valley of Salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

English Amplified

And Amaziah took courage and led forth his people to the Valley of Salt and smote 10,000 of the men of Seir [Edom].

English Amplified Classic Bible 1987

And Amaziah took courage and led forth his people to the Valley of Salt and smote 10,000 of the men of Seir [Edom].

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Amaziah, however, summoned his strength and led his troops to the Valley of Salt, where he struck down 10,000 men of Seir,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Amaziah strengthened his position and led his people to the Salt Valley. He struck down ten thousand Seirites,

English Darby 1890 : Public Domain

But Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

English EASY 2024

Amaziah was brave. He led his army to Salt Valley. There they killed 10,000 soldiers from Edom.

English ERV 2006 - Only For Website

Then Amaziah became very brave and led his army to the Salt Valley in the country of Edom. There his army killed 10,000 men from Seir.

But Amaziah took courage and led out his people and went to the Valley of Salt and struck down 10,000 men of Seir.

English GNT (Good News Translation)

Amaziah summoned up his courage and led his army to Salt Valley. There they fought and killed ten thousand Edomite soldiers

English God's Word - GW 1995

Amaziah courageously led his troops. When he came to the Dead Sea region, he killed 10,000 men from Seir.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Amaziah strengthened his position and led his people to the Valley of Salt. He struck down 10,000 Seirites,

English KJV 1611

And Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

English LSB

Now Amaziah strengthened himself and led his people forth, and went to the Valley of Salt and struck down 10,000 of the sons of Seir.

English MEV 2014 (Modern English Version)

But Amaziah strengthened himself and led his people, and he journeyed to the Valley of Salt and struck down ten thousand of the people of Seir.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Now Amaziah strengthened himself and led his people forth, and went to the Valley of Salt and struck down 10,000 of the sons of Seir.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Amaziah now assumed command of his army. They proceeded to the Valley of Salt, and there they killed ten thousand men of Seir.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Amaziah boldly led his army to the Valley of Salt, where he defeated 10,000 Edomites.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Then Amaziah showed how strong he was. He led his army to the Valley of Salt. There he killed 10,000 men of Seir.

English NIV

Amaziah then marshaled his strength and led his army to the Valley of Salt, where he killed ten thousand men of Seir.

English NKJ 1982

Then Amaziah strengthened himself, and leading his people, he went to the Valley of Salt and killed ten thousand of the people of Seir.

English NLT

Then Amaziah summoned his courage and led his army to the Valley of Salt, where they killed ten thousand Edomite troops from Seir.

English NRSV 1989 - Only for website

Amaziah took courage, and led out his people; he went to the Valley of Salt, and struck down ten thousand men of Seir.

English RSV (Revised Standard Version)

But Amaziah took courage, and led out his people, and went to the Valley of Salt and smote ten thousand men of Seir.

English TL (The Living Bible) (1971)

But Amaziah was optimistic. He led his troops into the Valley of Salt and killed 10,000 men of Seir.

English Tyndale 1537

And Amaziah took heart and carried out his host and went to Saltdale. Where he slew of the children of Seir ten thousand.

2 Chronicles 25:11 — Compare Translations