2 Chronicles 26:13 — Compare Translations

27 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and by their hand [is] the force of the host, three hundred thousand, and seven thousand, and five hundred warriors, with mighty power to give help to the king against the enemy.

English ASV

And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.

English Amplified

Under their command was an army of 307,500 who could fight with mighty power to help the king against the enemy.

English Amplified Classic Bible 1987

Under their command was an army of 307,500 who could fight with mighty power to help the king against the enemy.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Under their authority was an army of 307,500 trained for war, a powerful force to support the king against his enemies.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Under their authority was an army of 307,500 equipped for combat, a powerful force to help the king against the enemy.

English Darby 1890 : Public Domain

And under their hand was an army-host of three hundred and seven thousand five hundred, that made war with mighty power to help the king against the enemy.

English EASY 2024

Together they led 307,500 soldiers who knew how to fight well. They were a powerful army that could keep the king safe against his enemies.

English ERV 2006 - Only For Website

These family leaders were in charge of an army of 307,500 men who fought with great power. These soldiers helped the king against the enemy.

Under their command was an army of 307,500, who could make war with mighty power, to help the king against the enemy.

English GNT (Good News Translation)

Under them were 307,500 soldiers able to fight effectively for the king against his enemies.

English God's Word - GW 1995

Under them was an army of 307,500 soldiers. They were a powerful force that could support the king against the enemy.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Under their authority was an army of 307,500 equipped for combat, a powerful force to help the king against the enemy.

English KJV 1611

And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.

English LSB

And under their hand was a mighty army of 307,500, who could wage war with mighty power, to help the king against the enemy.

English MEV 2014 (Modern English Version)

And under their hand was a mighty army of three hundred and seven thousand five hundred who were able to go to battle as a strong army and to help the king against his enemies.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Under their direction was an elite army of 307,500, who could wage war with great power, to help the king against the enemy.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

and at their disposal was a mighty army of three hundred seven thousand five hundred fighting men of great valor to help the king against his enemies.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

They commanded an army of 307,500 skilled and able warriors who were ready to defend the king against his enemies.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

An army of 307,500 men was under their command. The men were trained for war. They were a powerful force. They helped the king against his enemies.

English NIV

Under their command was an army of 307,500 men trained for war, a powerful force to support the king against his enemies.

English NKJ 1982

And under their authority was an army of three hundred and seven thousand five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.

English NLT

The army consisted of 307,500 men, all elite troops. They were prepared to assist the king against any enemy.

English NRSV 1989 - Only for website

Under their command was an army of three hundred seven thousand five hundred, who could make war with mighty power, to help the king against the enemy.

English RSV (Revised Standard Version)

Under their command was an army of three hundred and seven thousand five hundred, who could make war with mighty power, to help the king against the enemy.

English TL (The Living Bible) (1971)

Under them were reinforcement troops numbering 307,000, with 500 of them on constant alert—a strong royal defense against any attack.

English Tyndale 1537

and under the hands of them was the army of the host, three hundredth and seven thousand, and five hundredth that made war with might and strength, to help the king against his enemies.