2 Chronicles 32:24 — Compare Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

In those days hath Hezekiah been sick even unto death, and he prayeth unto Jehovah, and He speaketh to him, and a wonder hath appointed for him;

English ASV

In those days Hezekiah was sick even unto death: and he prayed unto Jehovah; and he spake unto him, and gave him a sign.

English Amplified

In those days Hezekiah was sick to the point of death; and he prayed to the Lord and He answered him and gave him a sign.

English Amplified Classic Bible 1987

In those days Hezekiah was sick to the point of death; and he prayed to the Lord and He answered him and gave him a sign.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

In those days Hezekiah became mortally ill. So he prayed to the Lord, who spoke to him and gave him a sign.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

In those days Hezekiah became sick to the point of death, so he prayed to the LORD, and he spoke to him and gave him a miraculous sign.

English Darby 1890 : Public Domain

In those days Hezekiah was sick unto death, and he prayed to Jehovah; and he spoke to him and gave him a sign.

English EASY 2024

Soon after that, Hezekiah became very ill. He nearly died. He prayed to the Lord and the Lord answered him. The Lord did a miracle to show that Hezekiah would get well again.

English ERV 2006 - Only For Website

It was in those days that Hezekiah became very sick and near death. He prayed to the Lord. The Lord spoke to Hezekiah and gave him a sign.

English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles

In those days Hezekiah became sick and was at the point of death, and he prayed to the LORD, and he answered him and gave him a sign.

English GNT (Good News Translation)

About this time King Hezekiah became sick and almost died. He prayed, and the Lord gave him a sign that he would recover.

English God's Word - GW 1995

In those days Hezekiah became sick and was about to die. He prayed to the Lord, who answered him and gave him a miraculous sign.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

In those days Hezekiah became sick to the point of death, so he prayed to the LORD, and He spoke to him and gave him a miraculous sign.

English KJV 1611

In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed unto the LORD: and he spake unto him, and he gave him a sign.

English LSB

In those days Hezekiah became sick to the point of death; and he prayed to Yahweh, and Yahweh spoke to him and gave him a miraculous sign.

English MEV 2014 (Modern English Version)

In those days Hezekiah became ill even to the point of death, so he prayed to the Lord. He spoke to the king and gave him a sign.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

In those days Hezekiah became mortally ill; and he prayed to the LORD, and the LORD spoke to him and gave him a sign.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

In those days Hezekiah became mortally ill. He prayed to the LORD, who answered him by giving him a sign.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

In those days Hezekiah was stricken with a terminal illness. He prayed to the LORD, who answered him and gave him a sign confirming that he would be healed.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

In those days Hezekiah became sick. He knew he was about to die. So he prayed to the Lord. And the Lord answered him. He gave him a miraculous sign.

English NIV

In those days Hezekiah became ill and was at the point of death. He prayed to the LORD, who answered him and gave him a miraculous sign.

English NKJ 1982

In those days Hezekiah was sick and near death, and he prayed to the Lord; and He spoke to him and gave him a sign.

English NLT

About that time, Hezekiah became deathly ill. He prayed to the LORD, who healed him and gave him a miraculous sign.

English NRSV 1989 - Only for website

In those days Hezekiah became sick and was at the point of death. He prayed to the LORD, and he answered him and gave him a sign.

English RSV (Revised Standard Version)

In those days Hezekiah became sick and was at the point of death, and he prayed to the Lord; and he answered him and gave him a sign.

English TL (The Living Bible) (1971)

Some time later Hezekiah became deathly sick. He prayed to God and was given a reassuring sign.

English Tyndale 1537

In those days Hezekiah was sick unto the death and besought the LORD: which answered him and shewed him a wonderful miracle: