2 Chronicles 4:7 — Compare Translations

27 translations compared side by side

And he made the ten candlesticks of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

English Amplified

And he made ten golden lampstands as directed and set them in the temple, five on the right side and five on the left.

English Amplified Classic Bible 1987

And he made ten golden lampstands as directed and set them in the temple, five on the right side and five on the left.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

He made ten gold lampstands according to their specifications and placed them in the temple, five on the south side and five on the north.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

He made the ten gold lampstands according to their specifications and put them in the sanctuary, five on the right and five on the left.

English Darby 1890 : Public Domain

And he made ten candlesticks of gold according to the ordinance respecting them, and set them in the temple, five on the right hand and five on the left.

English EASY 2024

They used gold to make ten lampstands. They made them in the way that Solomon told them. They put the lampstands in the temple, five lampstands on the south side and five lampstands on the north side.

English ERV 2006 - Only For Website

He made ten lampstands of gold. He followed the plans made for these lampstands. He put the lampstands in the Temple. There were five lampstands on the right side and five lampstands on the left side.

And he made ten golden lampstands as prescribed, and set them in the temple, five on the south side and five on the north.

English GNT (Good News Translation)

They made ten gold lampstands according to the usual pattern, and ten tables, and placed them in the main room of the Temple, five lampstands and five tables on each side. They also made a hundred gold bowls.

English God's Word - GW 1995

Huram made ten gold lamp stands according to their specifications and put them in the temple, five on the south side and five on the north side.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

He made the 10 gold lampstands according to their specifications and put them in the sanctuary, five on the right and five on the left.

English KJV 1611

And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

English LSB

Then he made the ten golden lampstands in the way prescribed for them and he put them in the temple, five on the right side and five on the left.

English MEV 2014 (Modern English Version)

And he made ten lampstands of gold according to the specifications, and he set them in the temple, five on the southern, right side and five on the northern, left side.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Then he made the ten golden lampstands in the way prescribed for them and he set them in the temple, five on the right side and five on the left.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

He made the lampstands of gold, ten of them as was prescribed, and placed them in the nave, five to the right and five to the left.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

He made ten gold lampstands according to specifications and put them in the temple, five on the right and five on the left.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Solomon made ten gold lampstands. He followed the pattern the Lord had given him. He placed the lampstands in the temple. He put five of them on the south side. He put the other five on the north side.

English NIV

He made ten gold lampstands according to the specifications for them and placed them in the temple, five on the south side and five on the north.

English NKJ 1982

And he made ten lampstands of gold according to their design, and set them in the temple, five on the right side and five on the left.

English NLT

Solomon then cast ten gold lampstands according to the specifications that had been given and put them in the Temple. Five were placed against the south wall, and five were placed against the north wall.

English NRSV 1989 - Only for website

He made ten golden lampstands as prescribed, and set them in the temple, five on the south side and five on the north.

English RSV (Revised Standard Version)

And he made ten golden lampstands as prescribed, and set them in the temple, five on the south side and five on the north.

English TL (The Living Bible) (1971)

He made ten gold Lampstands, following the specified pattern, and placed five on the right and five on the left.

English Tyndale 1537

And he made ten candlesticks of gold in their fashions, and put them in the temple: five on the right hand and five on the left.