2 Corinthians 11:24 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

from Jews five times forty [stripes] save one I did receive;

English ASV

Of the Jews five times received I forty stripes save one.

English Amplified

Five times I received from [the hands of] the Jews forty [lashes all] but one; [Deut. 25:3.]

English Amplified Classic Bible 1987

Five times I received from [the hands of] the Jews forty [lashes all] but one; [Deut. 25:3.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Five times I received from the Jews the forty lashes minus one.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Five times I received the forty lashes minus one from the Jews.

English Darby 1890 : Public Domain

From the Jews five times have I received forty [stripes], save one.

English EASY 2024

At five different times, the Jewish leaders punished me with whips. Each time they hit me 39 times.

English ERV 2006 - Only For Website

Five times the Jews have given me their punishment of 39 lashes with a whip.

Five times I received at the hands of the Jews the forty lashes less one.

English GNT (Good News Translation)

Five times I was given the thirty-nine lashes by the Jews;

English God's Word - GW 1995

Five times the Jewish leaders had me beaten with 39 lashes;

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Five times I received from the Jews 40 lashes minus one.

English KJV 1611

Of the Jews five times received I forty stripes save one.

English LSB

Five times I received from the Jews forty lashes less one.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Five times I received from the Jews forty lashes minus one.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Five times I received from the Jews thirty-nine lashes.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Five times at the hands of the Jews I received forty lashes minus one.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Five times I received from the Jews forty lashes less one.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Five times the Jews gave me 39 strokes with a whip.

English NIV

Five times I received from the Jews the forty lashes minus one.

English NKJ 1982

From the Jews five times I received forty stripes minus one.

English NLT

Five different times the Jews gave me thirty-nine lashes.

English NRSV 1989 - Only for website

Five times I have received from the Jews the forty lashes minus one.

English Passion Translation Bible 2020

Five times I’ve received thirty-nine lashes from the Jewish leaders.

English RSV (Revised Standard Version)

Five times I have received at the hands of the Jews the forty lashes less one.

English TL (The Living Bible) (1971)

Five different times the Jews gave me their terrible thirty-nine lashes.

English Tyndale 1537

In death often. Of the jews five times received I every time forty stripes, one except.(save one.)

2 Corinthians 11:24 — Compare Translations