2 Corinthians 13:14 — Compare Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit, [is] with you all! Amen.

English ASV

The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit, be with you all.

English Amplified

The grace (favor and spiritual blessing) of the Lord Jesus Christ and the love of God and the presence and fellowship (the communion and sharing together, and participation) in the Holy Spirit be with you all. Amen (so be it).

English Amplified Classic Bible 1987

The grace (favor and spiritual blessing) of the Lord Jesus Christ and the love of God and the presence and fellowship (the communion and sharing together, and participation) in the Holy Spirit be with you all. Amen (so be it).

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with all of you.

English Darby 1890 : Public Domain

The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit, [be] with you all.

English EASY 2024

I pray that the Lord Jesus Christ will continue to be very kind to you all. I pray that God's love will be with you. And I pray that the Holy Spirit will help you to serve each other as friends.

English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles

The grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.

English KJV 1611

The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen.

English LSB

The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit, be with you all.

English MEV 2014 (Modern English Version)

The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit be with you all. Amen.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit, be with you all.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

May the grace shown by the Lord Jesus Christ, and the love that God has given us, and the sharing of life brought about by the Holy Spirit be with you all.

English NIV

May the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.

English NKJ 1982

The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit be with you all. Amen.

English Passion Translation Bible 2020

Now, may the grace and joyous favor of the Lord Jesus Christ, the unambiguous love of God, and the precious communion that we share in the Holy Spirit be yours continually. Amen!

English RSV (Revised Standard Version)

The grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.

English TL (The Living Bible) (1971)

May the grace of our Lord Jesus Christ be with you all. May God's love and the Holy Spirit's friendship be yours. Paul

English Tyndale 1537

The favour(grace) of our Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the holy ghost, be with you all Amen. [The end of the second pistel to the Corinthians. Sent from Philippos a city in Macedonia by Titus and Lucas.]