2 Corinthians 3:8 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

how shall the ministration of the Spirit not be more in glory?

English ASV

how shall not rather the ministration of the spirit be with glory?

English Amplified

Why should not the dispensation of the Spirit [this spiritual ministry whose task it is to cause men to obtain and be governed by the Holy Spirit] be attended with much greater and more splendid glory?

English Amplified Classic Bible 1987

Why should not the dispensation of the Spirit [this spiritual ministry whose task it is to cause men to obtain and be governed by the Holy Spirit] be attended with much greater and more splendid glory?

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

will not the ministry of the Spirit be even more glorious?

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

how will the ministry of the Spirit not be more glorious?

English Darby 1890 : Public Domain

how shall not rather the ministry of the Spirit subsist in glory?

English EASY 2024

So the new covenant, which comes from God's Spirit, will show the power of God even more.

English ERV 2006 - Only For Website

So surely the new agreement that comes from the lifegiving Spirit has even more glory.

will not the ministry of the Spirit have even more glory?

English GNT (Good News Translation)

how much greater is the glory that belongs to the activity of the Spirit!

English God's Word - GW 1995

Won't the ministry that brings the Spirit have even more glory?

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

how will the ministry of the Spirit not be more glorious?

English KJV 1611

How shall not the ministration of the spirit be rather glorious?

English LSB

how will the ministry of the Spirit not be even more in glory?

English MEV 2014 (Modern English Version)

how will the ministry of the Spirit not be more glorious?

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

how will the ministry of the Spirit fail to be even more with glory?

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

how much more will the ministry of the Spirit be glorious?

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

how much more glorious will the ministry of the Spirit be?

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Since all of that is true, won't the work of the Holy Spirit be even more glorious?

English NIV

will not the ministry of the Spirit be even more glorious?

English NKJ 1982

how will the ministry of the Spirit not be more glorious?

English NLT

Shouldn't we expect far greater glory when the Holy Spirit is giving life?

English NRSV 1989 - Only for website

how much more will the ministry of the Spirit come in glory?

English Passion Translation Bible 2020

Yet how much more radiant is this new and glorious ministry of the Spirit that shines from us!

English RSV (Revised Standard Version)

will not the dispensation of the Spirit be attended with greater splendor?

English TL (The Living Bible) (1971)

Shall we not expect far greater glory in these days when the Holy Spirit is giving life?

English Tyndale 1537

why(how) shall not the ministration of the spirit be much more glorious?

2 Corinthians 3:8 — Compare Translations