2 Thessalonians 3:17 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

The salutation by the hand of me, Paul, which is a sign in every letter; thus I write;

English ASV

The salutation of me Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

English Amplified

I, Paul, write you this final greeting with my own hand. This is the mark and sign [that it is not a forgery] in every letter of mine. It is the way I write [my handwriting and signature].

English Amplified Classic Bible 1987

I, Paul, write you this final greeting with my own hand. This is the mark and sign [that it is not a forgery] in every letter of mine. It is the way I write [my handwriting and signature].

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

This greeting is in my own hand—Paul. This is my mark in every letter; it is the way I write.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

I, Paul, am writing this greeting with my own hand, which is an authenticating mark in every letter; this is how I write.

English Darby 1890 : Public Domain

The salutation by the hand of me, Paul, which is [the] mark in every letter; so I write.

English EASY 2024

I, Paul, am writing these words at the end of my letter with my own hand. I say ‘hello’ to you. That is how I write in every letter that comes from me.

English ERV 2006 - Only For Website

Here's my greeting in my own handwriting— Paul. I do this in all my letters to show they are from me. This is the way I write.

I, Paul, write this greeting with my own hand. This is the sign of genuineness in every letter of mine; it is the way I write.

English GNT (Good News Translation)

With my own hand I write this:. This is the way I sign every letter; this is how I write.

English God's Word - GW 1995

I, Paul, am writing this greeting with my own hand. In every letter that I send, this is proof that I wrote it.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

This greeting is in my own hand-- Paul. This is a sign in every letter; this is how I write.

English KJV 1611

The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

English LSB

The greeting is in my own hand—Paul, which is a distinguishing mark in every letter; this is the way I write.

English MEV 2014 (Modern English Version)

I, Paul, write this greeting with my own hand, and this is the distinguishing mark in every letter: So I write.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

I, Paul, write this greeting with my own hand, and this is a distinguishing mark in every letter; this is the way I write.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

This greeting is in my own hand, Paul's. This is the sign in every letter; this is how I write.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

I, Paul, write this greeting with my own hand, which is how I write in every letter.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I, Paul, write this greeting in my own handwriting. That's how I prove that I am the author of all my letters. I always do it that way.

English NIV

I, Paul, write this greeting in my own hand, which is the distinguishing mark in all my letters. This is how I write.

English NKJ 1982

The salutation of Paul with my own hand, which is a sign in every epistle; so I write.

English NLT

Now here is my greeting, which I write with my own hand--PAUL. I do this at the end of all my letters to prove that they really are from me.

English NRSV 1989 - Only for website

I, Paul, write this greeting with my own hand. This is the mark in every letter of mine; it is the way I write.

English Passion Translation Bible 2020

So now, in my own handwriting, I add these words: Loving greetings to each of you. And may the grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Paul The above is my signature and the token of authenticity in every letter I write.

English RSV (Revised Standard Version)

I, Paul, write this greeting with my own hand. This is the mark in every letter of mine; it is the way I write.

English TL (The Living Bible) (1971)

Now here is my greeting, which I am writing with my own hand, as I do at the end of all my letters, for proof that it really is from me. This is in my own handwriting.

English Tyndale 1537

The salutation of me Paul with mine own hand. This is the token in all pistels.(epistles) So I write.

2 Thessalonians 3:17 — Compare Translations