Acts 10:40 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

`This one God did raise up the third day, and gave him to become manifest,

English ASV

Him God raised up the third day, and gave him to be made manifest,

English Amplified

But God raised Him to life on the third day and caused Him to be manifest (to be plainly seen),

English Amplified Classic Bible 1987

But God raised Him to life on the third day and caused Him to be manifest (to be plainly seen),

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

God raised Him up on the third day and caused Him to be seen—

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

God raised up this man on the third day and caused him to be seen,

English Darby 1890 : Public Domain

This [man] God raised up the third day and gave him to be openly seen,

English EASY 2024

But then, three days after that, God caused Jesus to become alive again. God caused him to appear to us.

English ERV 2006 - Only For Website

But on the third day after his death, God raised him to life and let him be seen openly.

but God raised him on the third day and made him to appear,

English GNT (Good News Translation)

But God raised him from death three days later and caused him to appear,

English God's Word - GW 1995

but God brought him back to life on the third day. God didn't show him

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

God raised up this man on the third day and permitted Him to be seen,

English KJV 1611

Him God raised up the third day, and shewed him openly;

English LSB

God raised Him up on the third day and granted that He appear,

English MEV 2014 (Modern English Version)

But God raised Him on the third day and presented Him publicly,

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"God raised Him up on the third day and granted that He become visible,

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

This man God raised (on) the third day and granted that he be visible,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

but God raised him up on the third day and caused him to be seen,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

But on the third day God raised him from the dead. God allowed Jesus to be seen.

English NIV

but God raised him from the dead on the third day and caused him to be seen.

English NKJ 1982

Him God raised up on the third day, and showed Him openly,

English NLT

but God raised him to life three days later. Then God allowed him to appear,

English NRSV 1989 - Only for website

but God raised him on the third day and allowed him to appear,

English Passion Translation Bible 2020

but God raised him from the dead three days later, allowing him to be seen openly.

English RSV (Revised Standard Version)

but God raised him on the third day and made him manifest;

English TL (The Living Bible) (1971)

But God brought him back to life again three days later and showed him to certain witnesses God had selected beforehand

English Tyndale 1537

Him God raised up the third day, and shewed him openly,

Acts 10:40 — Compare Translations