Acts 22:12 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and a certain one, Ananias, a pious man according to the law, being testified to by all the Jews dwelling [there],

English ASV

And one Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews that dwelt there,

English Amplified

And one Ananias, a devout man according to the Law, well spoken of by all the Jews who resided there,

English Amplified Classic Bible 1987

And one Ananias, a devout man according to the Law, well spoken of by all the Jews who resided there,

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

There a man named Ananias, a devout observer of the law who was highly regarded by all the Jews living there,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Someone named Ananias, a devout man according to the law, who had a good reputation with all the Jews living there,

English Darby 1890 : Public Domain

And a certain Ananias, a pious man according to the law, borne witness to by all the Jews who dwelt [there],

English EASY 2024

In Damascus, there was a man called Ananias. He worshipped God and he obeyed our Law. All the Jews in Damascus said good things about him.

English ERV 2006 - Only For Website

"In Damascus a man named Ananias came to me. He was a man who was devoted to God and obeyed the Law of Moses. All the Jews who lived there respected him.

"And one Ananias, a devout man according to the law, well spoken of by all the Jews who lived there,

English GNT (Good News Translation)

“In that city was a man named Ananias, a religious man who obeyed our Law and was highly respected by all the Jews living there.

English God's Word - GW 1995

"A man named Ananias lived in Damascus. He was a devout person who followed Moses' Teachings. All the Jews living in Damascus spoke highly of him.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Someone named Ananias, a devout man according to the law, having a good reputation with all the Jews residing there,

English KJV 1611

And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelt there,

English LSB

“Now a certain Ananias, a man who was devout by the standard of the Law, and well spoken of by all the Jews who lived there,

English MEV 2014 (Modern English Version)

“Ananias, a devout man according to the law, who was well spoken of by all the Jews living there,

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"A certain Ananias, a man who was devout by the standard of the Law, and well spoken of by all the Jews who lived there,

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

"A certain Ananias, a devout observer of the law, and highly spoken of by all the Jews who lived there,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

A man named Ananias, a devout man according to the law, well spoken of by all the Jews who live there,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

"A man named Ananias came to see me. He was a godly Jew who obeyed the law. All the Jews living there respected him very much.

English NIV

"A man named Ananias came to see me. He was a devout observer of the law and highly respected by all the Jews living there.

English NKJ 1982

“Then a certain Ananias, a devout man according to the law, having a good testimony with all the Jews who dwelt there,

English NLT

A man named Ananias lived there. He was a godly man in his devotion to the law, and he was well thought of by all the Jews of Damascus.

English NRSV 1989 - Only for website

"A certain Ananias, who was a devout man according to the law and well spoken of by all the Jews living there,

English Passion Translation Bible 2020

“A Jewish man living there named Ananias came to see me. He was a godly man who lived according to the law of Moses and was highly esteemed by the Jewish community.

English RSV (Revised Standard Version)

“And one Ananias, a devout man according to the law, well spoken of by all the Jews who lived there,

English TL (The Living Bible) (1971)

There a man named Ananias, as godly a man as you could find for obeying the law and well thought of by all the Jews of Damascus,

English Tyndale 1537

(And) One Ananias a perfect man, and as pertaining to the law having good report of all the jews which there dwelt,

Acts 22:12 — Compare Translations